TLF — L'animal est d'sortie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'animal est d'sortie" van TLF.

Songteksten

On est félin aux crocs éguisés sur le bitume
La dalle nous transforme prend forme sous la pleine lune
L’animal est d’sortie (L'animal est d’sortie)
Sortie pour tout baiser
Faut de l’oseille pour m’apaiser
L’animal est d’sortie (L'animal est d’sortie)
Investir pour peser, faire mon trou sans creuser
L’animal est d’sortie
Espèce en voie de disparition, qui déboule à l’horizon
Fait trembler la faune et la flore à chaque apparitions
Animal sauvage que l'État préfère voir en cage
Mauvais garçon qu’a du vécu j’suis pas de tâches
J’viole la vie sans scrupules, ni de remords comme Toto Riina
J’vends des rêves, j’vends de la mort pure cocaina
Sur de Panama, la frappe de Ketama
Cousin c’est Ghetto Drama
XXXXX sur tes XXXX y a nos XXX en tête d’affiches au 36
Faut mieux être enfermé dans une cellule qu’dans une tombe, qu’on s’le dise
Si j’t’allume j’te loupe pas j’fait pas de remises
Le monde va supporter mes caprices comme j’assume tes cicatrices
In-in-instinct d’carnivore de loup-garou
Nous on fait pas de suçons cousine on t’arrache le cou
C’est la guerre du biff y a du sang de la frontline
Armé jusqu’au cou et chargé comme les vrais XXX
J’sors pour faire mon biff, principales raisons
Entouré d’beurs, blacks dangereuses sont les liaisons
Entre tout ça, j’rappe, j’rime j’ai mes raisons
Mes peines XXXXXX
Charbonne dur en quatre saisons
Différentes façons de faire son marché
Comme péter la recette après avoir filoché le placier
Les frères ont la dalle, l’Etat fait que dalle
Couper-détailler en remontant de Me-da
Coke, beuh ou shit refoulent c’qui vient de Chine
Zappes, jeans, trucs chics, Armani ou Gucci
L’animal te terrasse, t’laisse aucune chance
En décidant de viser une putain de terrasse
Yeah, guidé par l’instinct l’animal se distingue
Rentré XX et immaculé sans son polo Distinct
Entre cash, crimes, musique, drogues, frimes, biatch en vitrine
L’animal est d’sortie et s’exprime
J’t’avance du shit tu t’fait carotte
J’t’emmerde passe la monnaie
Y a les keufs qui jettent la coke dans les chiottes
J’t’emmerde passe la monnaie
Après j’te connais t’es mon pote
J’t’emmerde passe la monnaie
J’ai charbonné comme un fauve
J’t’emmerde passe la monnaie
Nique ta mère passe la monnaie
Va t’faire saucissonner
Balais dans le cul XXX passer sur tes paumettes
Pour mes frères abonnés, Fleury, Fresnes, Nanterre, les Baumettes
4−5-6 Magnum sur la table pour s’assaisonner
Jour et nuit zoner
Charbonner tu connais
La BRB m’connait
V’la les délits qu’on commet
Pas d’animal paumé dans le XXX pour cartonner
Détrôner les gros poissons difficiles à harponner
Comme les (camers?) j’suis indomptable
Que l'État nique sa mère électron libre instable
A l’instar des gangstas, pas de reusta
Vie de rue, reur-ti l’animal est d’sorti d’chtar
L’animal est d’sortie (X2)

Songtekstvertaling

We zijn katachtig met hoektanden op de bitumen.
De plak transformeert ons neemt vorm aan onder de volle maan.
Het dier is output (het dier is output))
Om alles te neuken.
Er is sorrel voor nodig om me te kalmeren.
Het dier is output (het dier is output))
Investeren om te wegen, maak mijn gat zonder te graven
Het dier is uit.
Bedreigde diersoorten
Doet fauna en flora Trillen bij elke verschijning.
Wild dier dat de staat liever in een kooi ziet
Bad boy what has lived I ' m no taks
Ik schend het leven zonder scrupules, noch berouw zoals Toto Riina.
Ik verkoop dromen, Ik verkoop de dood pure cocaïne
In Panama, de Ketama staking
Neef, het is Getto Drama.
XXXXXX op uw XXXX zijn er Onze XXX headliners op 36
Het is beter om opgesloten te worden in een cel dan in een graf, laat het worden verteld
Als ik je opwind mis ik je niet ik maak geen kortingen
De wereld zal mijn grillen verdragen terwijl ik jouw littekens aanneem.
In-weerwolven carnivoor instinct
We zuigen niet, neef. we scheuren je nek.
Het is de biff oorlog Er is bloed van de frontlijn
Bewapend tot aan de nek en geladen als echte XXX.
Ik ga naar buiten om mijn biff te doen, belangrijkste redenen
Omringd door baarden, zijn gevaarlijke zwarten de banden
Tussen dit alles, ik rap, ik rijm ik heb mijn redenen
Mijn verdriet XXXXXX
Steenkool in vier seizoenen
Verschillende manieren om te verkopen
Hoe het recept te laten scheten na het gieten van de placier
De broers hebben de plak, de staat maakt die plak.
Cut-detail terug van mij-da
Coke, drank of shit walgen van wat uit China komt.
Zappes, jeans, chique dingen, Armani of Gucci
Het dier omarmt je, laat je geen kans
Besluiten om naar een terras te gaan
Ja, geleid door instinct valt het dier op
Teruggekeerd XX en onbevlekt zonder zijn eigen polo
Tussen geld, misdaden, Muziek, drugs, frimes, biatch in showcase
Het dier is uitgaand en drukt zich uit
Ik stel je voor, poep jij maakt wortel
Val dood, geef het wisselgeld door.
Er zijn de keuf ' s die coke in de toiletten gooien.
Val dood, geef het wisselgeld door.
Nadat ik weet dat je mijn vriend bent
Val dood, geef het wisselgeld door.
Ik ben gecharmeerd als een fawn
Val dood, geef het wisselgeld door.
Nique je moeder passeert de verandering
Ga wat worst halen.
Bezems in kont XXX pass op je handpalmen
Voor mijn abonnee broers, Fleury, Fresnes, Nanterre, Les Baumettes
4-5-6 Magnum op de tafel voor kruiden
Dag en nacht zoner
Charbonner ken je.
De BRB kent me.
V ' la de misdaden die we begaan
Geen zwerfdier in XXX om te cartoniseren
Ontdooien van grote vissen moeilijk te harpoeneren
Zoals de camers?) I ' m indomitable
Laat de staat zijn onstabiele vrije elektronenmoeder verwijderen.
Zoals de Gangsta ' s, geen reusta
Straatleven, reur-ti het dier is uit chtar
Het dier is output (X2)