TLC — Kick Your Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick Your Game" van TLC.

Songteksten

Come on let me kick a little game to you
Baby baby let me kick a little game with you
I’ve been watching you watching me And I know you want it Come on let me kick a little game to you
Laying against the wall checking out the scenery
All I see is everybody trying to get with me So I continue to play it crazysexycool
Lost all composure when I laid my eyes on you
Bridge:
You just wanna know if you can kick some game
Come with something more clever than just your name
See it’s like this I wanna take you home
But you gotta show me that your game is on
I’ve been watching you watching me And I know you want it But it depends on how you kick your game
Come on let me kick a little game to you
It’s about to close but you’ve only said a few words to me
I’ve been waiting for a dose of your personality
See I’m in the mood and if all goes right
Baby you will be you will be going home with me tonight
Miss Left Eye
All I wanna do is kiss your hand
Let you know I’m not just another fan I am the man
And I don’t give a damn about who you know
I got a 48-track studio back at the crib
So drop by you know where I live
I see you all the time but on another note
Would you like to dance
Naa I’m about to go and uuh hang my coat
Lisa Lopes
It’s been a month
I called you twice… You called me once
Baby come with me you’d be mine
So we can make love on the 50 yard line
You for me me for you
There’s nothing in this world you know we couldn’t do Yeah but who was that girl all on your back…
Nicole
I’m just a nigga that followed you to the coat rack
Bridge

Songtekstvertaling

Kom op, laat me een spelletje met je spelen.
Baby baby laat me een spelletje met je spelen
Ik heb je in de gaten gehouden en ik weet dat je het wilt. Kom op, laat me een spelletje met je spelen.
Tegen de muur aan het kijken naar het landschap
Alles wat ik zie is dat iedereen me probeert te versieren dus ik blijf het gek spelen
Verloor alle kalmte toen ik je zag.
Brug:
Je wilt gewoon weten of je een spelletje kan spelen.
Kom met iets slimers dan alleen je naam.
Ik wil je naar huis brengen.
Maar je moet me laten zien dat je spel begint.
Ik heb je in de gaten gehouden en ik weet dat je het wilt, maar het hangt af van hoe je tegen je spel vecht.
Kom op, laat me een spelletje met je spelen.
Het gaat bijna sluiten, maar je hebt maar een paar woorden tegen me gezegd.
Ik heb gewacht op een dosis van je persoonlijkheid.
Ik ben in de stemming en als alles goed gaat
Baby you will be you will be you will be going home with me tonight
Miss Left Eye
Ik wil alleen je hand kussen.
Laat je weten dat ik niet zomaar een fan ben. ik ben de man.
En het kan me niet schelen wie je kent.
Ik heb een 48-track studio in de wieg.
Dus kom langs je weet waar ik woon
Ik zie je de hele tijd, maar op een andere manier.
Wil je dansen?
Naa ik sta op het punt om te gaan en uuh hang mijn jas
Lisa Lopes
Het is al een maand geleden.
Ik heb je twee keer gebeld.
Baby kom met me mee je zou Van Mij zijn
Zodat we de liefde kunnen bedrijven op de 50 yard lijn
Jij voor mij voor jou
Er is niets in deze wereld waarvan je weet dat we het niet konden. maar wie was dat meisje op je rug?…
Nicole
Ik ben gewoon een neger die je volgde naar de kapstok
Brug