TLC — If I Was Your Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Was Your Girlfriend" van TLC.
Songteksten
If I was your girlfriend
Would you remember to tell me All the things you forgot
If I was your man if I was you man
If I was your best friend
Would you let me take care of you
And do all the things only your best friend can
Only your best friends can
If I was your girlfriend
If I was your girlfriend
Would you let me dress you
I mean help you pick out your clothes
Before we go out
Not that you’re helpless but sometimes,
Sometimes those are the things
That being in love’s about
If I was you one and only friend
Would you run to me if somebody hurt you
Even if that somebody was me Sometimes I trip on how happy we could be Please
If I was your girlfriend
I know I could treat you right
I could see what you see
And hear what you hear
And most of all
I’d feel what you feel
Oh make me wanna say
Shoo doop doo
If I was your girlfriend
Songtekstvertaling
Als ik je vriendin was
Weet je nog wat je allemaal vergeten bent?
Als ik je man was als ik jou was.
Als ik je beste vriend was
Laat me voor je zorgen.
En alles doen wat alleen je beste vriend kan
Alleen je beste vrienden kunnen
Als ik je vriendin was
Als ik je vriendin was
Mag ik je aankleden?
Ik bedoel, je helpen met het uitkiezen van je kleren.
Voordat we uitgaan
Niet dat je hulpeloos bent, maar soms,
Soms zijn dat de dingen
Dat verliefd zijn over
Als ik jou was, een echte vriend.
Zou je naar me toe rennen als iemand je pijn doet?
Zelfs al was ik die iemand soms struikelde ik over hoe gelukkig we konden zijn alsjeblieft
Als ik je vriendin was
Ik weet dat ik je goed kan behandelen.
Ik kon zien wat je zag.
En hoor wat je hoort.
En vooral
Ik zou voelen wat jij voelt.
Oh laat me zeggen
Shoo Doo
Als ik je vriendin was