TLC — Dirty, Dirty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty, Dirty" van TLC.
Songteksten
Here I come
Here I come
Here I come (T-Boz)
Here I come
I'm an Atlanta girl (woo)
I've been born and raised
To come and rock ya world
I don't wanna hurt nobody (nobody)
I just came to move your bodies
T — Time to get the place wide up
L — Rest well until we all meet up
C — Come on and get the speakers boomin'
Stop what you're doin'
'Cause we're about to ruin (come on)
Uh oh uh oh Move to the right now (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Now break it down (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Move to the right now (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Now break it down (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Break it down
Ohhh dirty
Dirty dirty
Where the South is I been waitin' on Tim to bring the beat in (uh huh)
TLC the club’s shakin'
Bounce to the ounce
Like a lot of baby makin'
A — Already sweatin' from the music
T — Too many drinks don’t abuse it
L — Let the folks outside in Come on on (come on)
Yo Missy
TLC is forever (yeah)
So when you come up in this club here (what)
Get your back up off the wall
Yo Missy (yeah)
Left Eye would want us to break it down
Break it Break it down like this (like this, like this)
Say what
Come on now
Bridge:
If you’re dancin'
And you’re sweatin' (yeah)
Drippin' wet from your neck to your chest is (aahh)
Cause we're pumpin'
We keep it jumpin' (what'd ya say)
TLC is bringin' heat you gotta love this (bring the beat now)
If you’re dancin'
And you’re sweatin' (ahhh girl)
Drippin' wet from your neck to your chest is (oohh)
Cause we're pumpin'
We keep it jumpin' (ahh)
TLC is bringin' heat you gotta love this
Oh Oh Oh (oh)
That's right baby we dirty (yeah)
Oh Oh Oh (oh)
TLC we gon' be right here (oooh)
Oh Oh Oh (yeah)
We keep it crunk somebody (come on)
Oh Oh Oh (oh)
Shhhhh…
Left Eye gets a moment of silence (woo)
Uh (yeah)
Break it down now
One more time now
Say what say what
Come on
A — Woo I like that
T — Uh a little louder
L — What come on
A — What
T — Woo alright now
L — Woo go and flip it up Alright
Flip it up Flip it up now
T — Yeah say what (what what)
L — Come on break it down now
C — Woo who da girls
Who da girls
Who da girls
Who da girls
T — What uh
L — Uh from the Dirty South
C — Uh say what now
Alright yeah
Songtekstvertaling
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.)
Ik kom eraan.
Ik ben een meisje uit Atlanta.)
Ik ben geboren en getogen.
To come and rock ya world
Ik wil niemand pijn doen (niemand)
Ik kom alleen jullie lichamen verplaatsen.
T-tijd om het huis wijd op te zetten
Rust goed tot we elkaar ontmoeten.
C-Kom op en krijg de luidsprekers boomin'
Stop met wat je doet.
Want we staan op het punt te ruïneren.)
Ga naar het nu.)
Ga nu naar links (uh oh uh oh oh)
Sta nu stil.)
Breek het nu af (uh oh uh oh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Ga naar het nu (uh oh uh oh oh)
Ga nu naar links (uh oh uh oh oh)
Sta nu stil.)
Breek het nu af (uh oh uh oh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Breek het af.
Ohhh vies
Vuil vuil.
Waar het zuiden is heb ik gewacht op Tim om de beat binnen te brengen.)
TLC the club 's shakin'
Bounce to the ounce
Zoals veel baby makin'
A-al aan het zweten van de muziek
Te veel drankjes maken er geen misbruik van.
Kom op.)
Yo Missy
TLC is forever (yeah)
Dus als je in deze club komt hier (wat)
Ga van de muur af.
Yo Missy (yeah)
Linkeroog zou willen dat we het afbreken
Break it Break it down like this (like this, like this)
Zeg wat.
Kom op.
Brug:
Als je danst
En je zweet.)
Druipend nat van je nek naar je borst is)
Want we pompen.
We houden het springin '(wat zei je)
TLC brengt hitte je moet dit geweldig vinden breng de beat nu)
Als je danst
En je zweet.)
Druipend nat van je nek naar je borst is)
Want we pompen.
We houden het springin '(ahh)
TLC brengt hitte je moet dit geweldig vinden
Oh Oh Oh (oh)
Dat klopt baby we dirty (yeah)
Oh Oh Oh (oh)
We blijven hier.)
Oh Oh oh (yeah)
We houden het crunk iemand (kom op)
Oh Oh Oh (oh)
Shhhhh…
Linkeroog krijgt een moment van stilte.)
Uh (Ja)
Breek het nu af.
Nog een keer.
Wat zeg je?
Kom op.
Daar hou ik van.
Iets harder.
Wat is er aan de hand?
hoeveel
T-Woo goed nu
L-Woo go and flip it up Okay
Draai het nu op.
Wat?)
Kom op, breek het nu af.
C-Woo who da girls
Who da girls
Who da girls
Who da girls
Wat?
Uit het vuile zuiden.
Wat nu?
Goed.