TKN — В Темноте songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В Темноте" van TKN.
Songteksten
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязка,
И сделав шаг к своей мечте.
За белой черная, за черной белая.
Меняешь сам, как тебе захочется.
Уходит тот, кто ничего не делая,
Винит во всем свое одиночество.
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязку,
И сделав шаг к своей мечте.
Сжимая кулаки, прячешь от других
Новых героев свои сомненья.
Уходит тот, кто не подаст руки
Погрязшим в липком болоте пустого призренья.
В игре всегда что-то важнее:
Расчетливый ум, или ловкие пальцы.
Шелест купюр оживить не сумеет
Мертвое сердце. В бессмысленном вальсе
Слов фишек и карт блекнет свет здравой мысли
И падает занавес, давя проигравших.
Виски со льдом, без наигранной фальши,
Полжизни за нужные числа.
Все на кон!
Что тебя держит?
Все на кон!
К черту все маски и блеф!
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязку,
И сделав шаг к своей мечте.
Songtekstvertaling
Ik zet het masker weer op.
En je verbergt je waarheid in het donker,
Door een andere ontknoping samen te stellen,
En een stap zetten in de richting van je droom.
Voor wit zwart, voor zwart wit.
Je verandert het zelf, zoals je wilt.
Degene die niets doet, vertrekt.,
Geeft haar de schuld van haar eenzaamheid.
Ik zet het masker weer op.
En je verbergt je waarheid in het donker,
Door een andere ontkenning te schrijven,
En een stap zetten in de richting van je droom.
Je vuisten vastklemmen, je verstoppen voor anderen.
Nieuwe helden hebben hun twijfels.
Degene die geen hand geeft, vertrekt.
Verstrikt in het kleverige moeras van lege Prizren.
Er is altijd iets belangrijkers in het spel:
Een berekenende geest, of lenige vingers.
Het geritsel van rekeningen zal niet in staat zijn om te herleven
Dood hart. In een zinloze wals
Woorden chips en kaarten vervagen het licht van gezond verstand
En het gordijn valt, en verplettert de verliezers.
Whisky met ijs, geen valse voorwendselen. ,
Een halve leven voor de juiste nummers.
Alles op de lijn!
Wat houdt je tegen?
Alles op de lijn!
Naar de hel met al die maskers en bluffs!
Ik zet het masker weer op.
En je verbergt je waarheid in het donker,
Door een andere ontkenning te schrijven,
En een stap zetten in de richting van je droom.