TKN — Крики songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крики" van TKN.
Songteksten
Разбудив то, что погасло так давно,
Насмехаясь, и гордо подняв глаза,
Убивала, бросая хрупкое на дно,
Каждый день возвращаясь назад.
Забываешь, отдаешь свой свет
Тому, кто заточен с тобой в четырех стенах,
Заставляешь избегать теплый рассвет,
И прятать свой покой в самых темных углах.
Ночь скроет
Все, что не вырвал из рук этот день.
Крики не слышишь.
Крики о помощи, мольбы о прощении.
Ветер все унесет, на изнанку все вывернет,
Вывернет душу мою, жаль только на мгновение.
Фразы, стихи, сюжеты,
Образы и силуэты оставь себе.
Оставь на память
Все солнце, всю тень,
Мой перевернутый мир.
Не попадайся на моем пути.
Ночь скроет
Все, что не вырвал из рук этот день,
Этот день.
Songtekstvertaling
Iets wakker maken dat zo lang geleden uitging.,
Spottend, en hoogmoedig.,
Ze doodde door het breekbare naar de bodem te gooien.,
Elke dag op de terugweg.
Je vergeet, je geeft je licht op
Op degene die met jou gevangen zit in vier muren.,
Laat me de warme dageraad vermijden.,
En verberg je rust in de donkerste hoeken.
De nacht zal zich verbergen
Alles wat deze dag niet uit je handen heeft genomen.
Je kunt het geschreeuw niet horen.
Roep om hulp, smeek om vergeving.
De wind zal alles wegblazen, alles binnenstebuiten keren,
Het zal mijn ziel veranderen, het is jammer voor slechts een moment.
Zinnen, gedichten, verhalen,
Hou de beelden en silhouetten.
Laat het als aandenken.
Al de zon, al de schaduw,
Mijn omgekeerde wereld.
Loop me niet in de weg.
De nacht zal zich verbergen
Dit alles heeft deze dag niet uit je handen gerukt,
Heden.