Tito Nieves — De Mi Enamórate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Mi Enamórate" van Tito Nieves.

Songteksten

Para realizar mi sueño que haré
Por donde empezar, como realizare…
Tu tan lejano amor, lo único que sé
Es que ya no se quien soy
De donde vengo y voy
Desde que te vi, mi identidad perdí
En mi cabeza estás solo tu y nadie más
Y me duele al pensar que nunca mía serás
De mi enamórate
Mira que e e e e e e e e el día que de mi
Te enamores yo voy a ser feliz
Y con puro amor te protegeré
Y será un honor dedicarme a ti
Eso quiera dios
El día que de mi te enamores tu
Voy a ver por fin de una vez la luz
Y me desharé de esta soledad
De la esclavitud, ese día que
Tu de mi amor te enamores tu
Veré por fin de una vez la luz
Desde que te vi, mi identidad perdí
En mi cabeza estás solo tu y nadie más
Y me duele al pensar, que nunca mía serás
De mi enamórate
Mira que e e e e e e e e el día que de mi
Te enamores yo voy a ser feliz
Y con puro amor te protegeré
Y será un honor dedicarme a ti
Eso quiera dios
El día que de mi te enamores tu
Voy a ver por fin de una vez la luz
Y me desharé de esta soledad
De la esclavitud, ese día que
Tu de mi amor te enamores tu
Veré por fin de una vez la luz
De mi enamórate
Cuando te enamores de mi el hombre mas feliz sere
Necesito tu cariño ay necesito tu querer
Enamorate
De mi enamorate te lo suplico yo mujer
Enamorate
Desde que te vi a primera vista me enchule
Dedicarme a ti para mi sera un placer
Para realizar mi sueños dime que tengo que hacer
Enamorate
Hay mujer te necesito en mis brazos te quiero tener

Songtekstvertaling

Om mijn droom te realiseren zal ik
Waar te beginnen, hoe uit te voeren…
Jouw liefde zo ver weg, alles wat ik weet
Ik weet gewoon niet meer wie ik ben.
Waar ik kom en ga
Sinds ik je zag, ben ik mijn identiteit kwijt.
In mijn hoofd zit alleen jij en niemand anders
En het doet me pijn te denken dat je nooit van mij zal zijn
Van mijn verliefd worden
Kijk dat e E E E E E E de dag van mijn
Je wordt verliefd Ik zal gelukkig zijn
En met pure liefde zal ik je beschermen
En het zal een eer zijn om mij aan u te wijden.
Dat is wat God wil.
De dag dat je verliefd op me wordt
Ik zal eindelijk het licht zien voor eens en altijd.
En Ik zal me ontdoen van deze eenzaamheid
Van slavernij, die dag dat
Je wordt verliefd op mijn liefde jou
Ik zal eindelijk het licht voor eens en altijd zien.
Sinds ik je zag, ben ik mijn identiteit kwijt.
In mijn hoofd zit alleen jij en niemand anders
En het doet me pijn om te denken dat je nooit van mij zal zijn.
Van mijn verliefd worden
Kijk dat e E E E E E E de dag van mijn
Je wordt verliefd Ik zal gelukkig zijn
En met pure liefde zal ik je beschermen
En het zal een eer zijn om mij aan u te wijden.
Dat is wat God wil.
De dag dat je verliefd op me wordt
Ik zal eindelijk het licht zien voor eens en altijd.
En Ik zal me ontdoen van deze eenzaamheid
Van slavernij, die dag dat
Je wordt verliefd op mijn liefde jou
Ik zal eindelijk het licht voor eens en altijd zien.
Van mijn verliefd worden
Als je verliefd op me wordt, zal de gelukkigste man zijn.
Ik heb je liefde nodig Ik heb je liefde nodig
Verliefd
Van mijn liefde smeek ik je vrouw
Verliefd
Sinds ik je op het eerste gezicht zag, sluit ik je aan.
Mij wijden aan jou voor mij zal een genoegen zijn
Om mijn dromen uit te laten komen vertel me wat ik moet doen
Verliefd
Er is een vrouw Ik heb je nodig in mijn armen Ik wil je hebben