Tito Nieves — Amores Como Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amores Como Tu" van Tito Nieves.
Songteksten
Amores que van y vienen como tormentas que van pasando
Y dejan gratos recuerdos que aqui en el alma se van quedando
Nunca dice cuando viene siempre se alejan de aquel carino
Dejando un gran sentimiento que se convierte en llanto de nino
Ya te vas, ahora te pierdes pa’otro lugar
Por una ilusion perdida nunca se puede el alma empenar
Ya te vas y nunca dices cuando volveras
Cuando eso te haga en la vida pa’que tormentos pa’que llorar
Amores como tu, ay no son sinceros
Amores como tu si me hacen llorar
Amores como tu ay de que me duele
Amores como tu quererte a ti…
Ayer me decias te quiero y que nunca acaba este sentimiento
Y hoy dejas una carta que ha destrozado mi alma por dentro
Ya te vas, ahora te pierdes pa’otro lugar
Por una ilusion perdida nunca se puede el alma empenar
Ya te vas y nunca dices cuando volveras
Cuando eso te haga en la vida pa’que tormentos pa’que llorar
Amores como tu, ay no son sinceros
Amores como tu si me hacen llorar
Amores como tu, amores como tu Amores como tu no quiero nena
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Amores como tu no son sinceros total no vale nada
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Y ya no quieres tu limpiar, ya no quieres cocinar
Y no quieres bacilar
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Songtekstvertaling
Liefs that come and go like storms that go by
En mooie herinneringen achterlaten die hier in de ziel verblijven
Zeg nooit wanneer het komt.
Een geweldig gevoel achterlaten dat verandert in huilen van nino
Je gaat weg, nu verdwaal je ergens anders.
Want een verloren illusie kan nooit de ziel kronkelen
Je gaat weg en je zegt nooit wanneer je terugkomt.
Als dat je in het leven maakt, kwelt hij je.
Liefdes zoals jij, Oh ze zijn niet oprecht
Liefdes zoals jij als ze me aan het huilen maken
Liefde zoals jij wee mij dat pijn doet
Love like you love you…
Gisteren zei je dat ik van je hou en je maakt nooit een einde aan dit gevoel.
En vandaag laat je een brief achter die mijn ziel heeft verbrijzeld.
Je gaat weg, nu verdwaal je ergens anders.
Want een verloren illusie kan nooit de ziel kronkelen
Je gaat weg en je zegt nooit wanneer je terugkomt.
Als dat je in het leven maakt, kwelt hij je.
Liefdes zoals jij, Oh ze zijn niet oprecht
Liefdes zoals jij als ze me aan het huilen maken
Liefde zoals jij, liefde zoals jij liefde zoals jij Ik wil geen baby
Liefdes zoals jij zijn niet oprecht
Liefde zoals jij maakt me aan het huilen
Liefdes zoals jij zijn niet oprecht totaal niets waard
Liefdes zoals jij zijn niet oprecht
Liefde zoals jij maakt me aan het huilen
En je wilt niet meer schoonmaken, je wilt niet meer koken.
En je wilt niet bacillar
Liefdes zoals jij zijn niet oprecht
Liefde zoals jij maakt me aan het huilen