Title Fight — Your Pain Is Mine Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Pain Is Mine Now" van Title Fight.
Songteksten
Swept in like a dream
Drew the sting then I died
White light trembling
Shadows bring tears to eyes
Twisted in a summer mist
burned alive a while
Wrestled with your loneliness
echoed from a wire
Gatling gun
Your pain is mine now
See-through smoke
Clouds warping around
I know you’re scared
But don’t cry your eyes out
Gatling gun
Under your spell now
Swirling through a tunnel view
Tangled in the dark
Flirting with a kiss of death
A canopy of stars
You’ll sleep beneath them
I’m in your room
I am your nightmare
I am the moon
Cry
Die
Boo Hoo
Gatling gun
Your pain is mine now
See-through smoke
Clouds warping around
I know you’re scared
But don’t cry your eyes out
Gatling gun
Under your spell now
Songtekstvertaling
Binnengevlogen als een droom
Trok de Angel en toen stierf ik.
Wit licht trilt
Schaduwen brengen tranen in de ogen
Twisted in a summer mist
levend verbrand een tijdje
Worstelen met je eenzaamheid
Echo vanuit een draad
Gatling gun
Jouw pijn is nu van mij.
Doorschijnende rook
Wolken vervagen
Ik weet dat je bang bent.
Maar huil niet met je ogen uit
Gatling gun
Nu ben je betoverd.
Swirling through a tunnel view
Verstrikt in het donker
Flirten met een kus des doods
Een bladerdak van sterren
Je zult onder hen slapen.
Ik ben in je kamer.
Ik ben je nachtmerrie.
Ik ben de maan
Huilen
Sterven
Boo Hoo
Gatling gun
Jouw pijn is nu van mij.
Doorschijnende rook
Wolken vervagen
Ik weet dat je bang bent.
Maar huil niet met je ogen uit
Gatling gun
Nu ben je betoverd.