Titãs — Porta Principal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porta Principal" van Titãs.
Songteksten
Domingo
Tudo Em Dia
Vou comprar uma casa, vou ganhar dinheiro
Vou pensar no futuro, vou fazer um seguro
Vou ganhar o pão nosso de cada dia
Vou por tudo o que tenho na garantia
Vou ter conta no banco, vou trabalhar no escritório
Vou tomar um chope, vou tomar sorvete
Vou tomar remédio, que maravilha
Vou casar e constituir família
Vou andar de táxi, vou deixar o troco
Vou pagar os impostos, vou por os filhos na escola
Vou ser respeitado, vou engraxar o sapato
Vou botar o chinelo, vou sentar na poltrona
Vou jantar na melhor churrascaria
Vou pedalar domingo na ciclovia
Vou ter conta na mercearia
Vou gozar a aposentadoria
Vou ter CIC, eleitor, reservista, RG Automóvel, TV Crediário, poupança, carnê
Tudo em dia, tudo em dia
Tudo em dia, tudo em dia
Songtekstvertaling
Zondag
Alle Up-To-Date
Ik koop een huis, Ik verdien geld.
Ik zal aan de toekomst denken, Ik zal een verzekering maken.
Ik zal ons dagelijks brood verdienen.
Ik krijg alles wat ik heb in de garantie.
Ik heb een bankrekening, ik werk op kantoor.
Ik neem een drankje, Ik neem een ijsje.
Ik neem medicijnen, wat een wonder.
Ik ga trouwen en een gezin stichten.
Ik neem een taxi, Ik laat het wisselgeld achter.
Ik betaal de belastingen, ik zet de kinderen op school.
Ik zal gerespecteerd worden.
Ik doe het muiltje aan, Ik ga in de leunstoel zitten.
Ik ga eten in het beste steakhouse.
Ik fiets zondag op het fietspad.
Ik ga naar de supermarkt.
Ik zal genieten van mijn pensioen.
Ik zal CIC, kiezer, reservist, RG auto, tv krediet, spaargeld, carnê
De hele dag, de hele dag
De hele dag, de hele dag