Titãs — Eu Não Sou Um Bom Lugar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Não Sou Um Bom Lugar" van Titãs.

Songteksten

Em cada buraco que eu entrava,
eu cavava e nao cabia
Toda porta em que eu batia,
tava fechada, ningum abria
Em cada esquina que eu parava
eu falava, ningum ouvia
Toda sargeta em que eu caia,
eu rolava e nao dormia
Bom sair, nao vou mentir,
eu nao sou um bom lugar, aqui eu nao fico mais
Vou mudar, eu vou parar,
nao quero mais ficar assim,
eu vou comecar por mim
Em cada espelho que eu olhava,
eu procurava e nao me via
Toda gaveta que eu mexia
Nao tinha nada, tada vazia
Em cada rua que eu passava
eu perguntava, pra onde eu ia Toda placa que eu seguia,
tava errada, e eu me perdia
Bom sair, nao vou mentir,
eu nao sou um bom lugar, aqui eu nao fico mais
Vou mudar, eu vou parar,
nao quero mais ficar assim,
eu vou comecar por mim

Songtekstvertaling

In elk gat waar ik in liep,
Ik was aan het graven en het paste niet.
Elke deur waar ik op zou kloppen,
het was gesloten, geen geopend
In elke hoek stopte ik
Ik sprak, niemand hoorde het.
Elke sargeta waar ik in Val,
Ik rolde en sliep niet.
Goed om uit te gaan, Ik zal niet liegen.,
Ik ben geen goede plek, hier blijf ik niet meer.
Ik zal me omkleden, Ik zal stoppen.,
Ik wil niet meer zo zijn.,
Ik begin wel alleen.
In elke spiegel keek ik,
Ik keek en zag me niet
Elke LA die ik verplaatste
Er was niets, het was leeg.
Op elke straat die ik passeerde
Ik vroeg, Waar ging ik heen elk teken dat ik volgde,
Ik had het mis en ik verdwaalde.
Goed om uit te gaan, Ik zal niet liegen.,
Ik ben geen goede plek, hier blijf ik niet meer.
Ik zal me omkleden, Ik zal stoppen.,
Ik wil niet meer zo zijn.,
Ik begin wel alleen.