Tish Hinojosa — Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood)" van Tish Hinojosa.

Songteksten

Crumbling hands, bones and blood will be gone
Something in a heart lives forever
Thousand words painted by love’s broken stroke
Master and slave you were both
Eyes serving as our own mirror
Of passion and pleasure and pain
Costume and face of a story
Bearing that yesterday’s stain
Mother of dreams who would dare to predict
Women would dream by your name
Restless the eagle still chained by the wing
Frida are you sleeping in peace?

Songtekstvertaling

Afbrokkelende handen, botten en bloed zullen weg zijn.
Iets in een hart leeft voor altijd
Duizend woorden geschilderd door liefde ' s gebroken slag
Meester en slaaf jullie waren beiden
Ogen die dienen als onze eigen spiegel
Van passie en plezier en pijn
Kostuum en gezicht van een verhaal
Met die vlek van gisteren.
Moeder van dromen die durft te voorspellen
Vrouwen zouden dromen bij uw naam
Restless the eagle still chained by the wing
Frida, slaap je in vrede?