Tiromancino — Esiste un posto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esiste un posto" van Tiromancino.
Songteksten
Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
Songtekstvertaling
Hou me vast als je vliegt.
verder dan de dingen die je hebt ervaren
er is een plek, niet te ver weg.
waar ik je bij de hand neem
het is een wereld van hoop
Waar kun je jezelf zijn?
en verder gaan zonder al te veel vragen
alleen gedreven door dronkenschap
Ik zie de vreugde in je ogen
die groener zijn dan de zee
en Ik wil erin duiken en zwemmen.
jou hier weghalen.
we laten elkaar niet alleen.
in het geluid van het leven
we ruimen de schaduwen op.
twijfels en eenzaamheid
onszelf opnieuw uitvinden
de dagen beleven
adem in de lucht
zonder enige angst
Ik voel de vreugde in je hart
gevuld met emoties
en ik blijf liedjes voor je schrijven.
jou hier weghalen.
we laten elkaar niet alleen.
in het geluid van het leven
we ruimen de schaduwen op.
twijfels en eenzaamheid
ons niet verliezen
hou me vast als je vliegt.
verder dan de dingen waar je van droomde
er is een plek, niet te ver weg.
waar ik je bij de hand neem