Типичный Ритм — Летний Гром songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Летний Гром" van Типичный Ритм.
Songteksten
Как седым пеплом от костра
Ночь тусклый свет внутри меня опять зажгла
Я во двор вышел, в унисон
Песню сна пели сверчки, раздался гром
Я прижался к земле, рукой закрыв глаза
Словно рыба в воде, зачуяв дух врага
Я подумал, в лесу под дубом много слез
В небе ветер затих, залаял пес
Над домами луна, на небе млечный путь
Освещает дома, трудно заснуть
Ночью чуть бодрит воздуха глоток
Темный купол, как зонт большой
Навис, я взмок
Сверху капнуло, ослепло звезду
Вспышка молнии, гром тронул землю
Я люблю слушать летний гром
Знаю, согреет ночь теплом
Вновь качает ветер сосны
Я рассвет встречаю
Я подумал, в словах всегда найдется щель
Как заноза тоска сидит в душе моей
Запах летней листвы
Приятный звук дождя
Теплой кажется ночь сегодня для меня
Как мелодия сна звучит далекий бас
Возле дома фонарь зевает, мокнет глаз
Пальцы сжали козла, я их поднес ко рту
Вместе с выдохом — свист
Прорезал тьму
Словно эхом в ответ вдруг зажегся свет
Из-за леса встает рассвет
Поднимается шар в дали, уходит ночь
Умывает траву, деревья — дождь
Вряд ли кто-то поймет, что можно видеть взгляд
Ветра. Медленно капли, в тишине летят
Я стою, шепотом зарю летний гром будит
Луч гладит листву
Songtekstvertaling
Als grijze as van een vuur
De nacht dat het schemerige licht in me weer oplichten
Ik ging de tuin in eendracht.
Het lied van de slaap werd gezongen door krekels, en de donder klonk
Ik kroop naar beneden, mijn hand over mijn ogen
Als een vis in het water, de geest van de vijand aan het ruiken
Ik dacht dat er veel tranen waren in het bos onder de eik.
De wind stierf in de lucht, en een hond blafte
De maan is boven de huizen, de Melkweg is in de lucht
Lichten huizen op, het is moeilijk om in slaap te vallen
'S nachts, een beetje verkwikkende lucht
De donkere koepel is als een paraplu.
Navis, ik zweet.
Van bovenaf, verblindde de ster
Een bliksemflits, de donder raakte de grond
Ik luister graag naar summer thunder.
Ik weet het, zal de nacht verwarmen met warmte
Opnieuw schudt de wind de dennen
Ik ontmoet de dageraad.
Ik dacht dat er altijd een gat in woorden was.
Als een doorn melancholie zit in mijn ziel
De geur van zomerbladeren
Het aangename geluid van de regen
Het lijkt me een warme nacht voor mij.
Een verre bas klinkt als een droom melodie
Bij het huis, de lantaarn geeuwt, het oog wordt nat
Mijn vingers gesloten rond de geit, en ik hief ze op in mijn mond
Samen met de uitademing-een fluitje
Snijd door de duisternis
Alsof er plotseling een licht op kwam.
De dageraad komt van achter het bos op.
De ballon stijgt in de verte, de nacht verdwijnt
Wast het gras, bomen-regen
Het is onwaarschijnlijk dat iemand zal begrijpen dat u de blik
Wind. Langzaam valt, in stilte vliegen
Ik sta, fluister dawn summer thunder wakes
Ray streelt het gebladerte