Tiny Vipers — Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside" van Tiny Vipers.
Songteksten
The beauty of love is the courage it takes
The break the evolving chain
But the problem with life is you can’t do it twice
And you don’t understand why you came
You came from the hills of an old logging town
I remember the sound of the road
And the silence that speaks in a small town like this
Its secrets in all of its homes
I remember the way that your body would lay
In my arms as we tried to forget
And the way your eyes stare up at the sky
Even when were inside our home
Said I would always be home
Said I would always be home
Said I would never lock you outside
Outside
And I saw you walking today
You were standing alone outside
So I stared at your back as you stared
At the sky
Was afraid that you might turn around
Was afraid that you might see me
So I turned my face down to the ground
To hide
When you turned it was somebody else
When you turned it was somebody else
When you turned it was somebody else
Outside, outside
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
It will always be somebody else
Outside, outside
Songtekstvertaling
De schoonheid van de liefde is de moed die nodig is
De doorbraak van de evoluerende keten
Maar het probleem met het leven is dat je het niet twee keer kunt doen.
En je begrijpt niet waarom je hier bent.
Je kwam uit de heuvels van een oude houthakkersstad.
Ik herinner me het geluid van de weg
En de stilte die spreekt in een klein stadje als dit
Zijn geheimen in al zijn huizen
Ik weet nog hoe je lichaam zou liggen.
In mijn armen toen we probeerden te vergeten
En de manier waarop je ogen naar de hemel staren
Zelfs als we in ons huis waren
Zei dat ik altijd thuis zou zijn.
Zei dat ik altijd thuis zou zijn.
Zei dat ik je nooit buiten zou opsluiten.
Buiten
En ik zag je vandaag lopen.
Je stond alleen buiten.
Dus ik staarde naar je rug toen je staarde.
Aan de hemel
Ik was bang dat je je zou omdraaien.
Ik was bang dat je me zou zien.
Dus ik draaide mijn gezicht naar de grond
Verbergen
Toen je veranderde, was het iemand anders.
Toen je veranderde, was het iemand anders.
Toen je veranderde, was het iemand anders.
Buiten, Buiten
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Het zal altijd iemand anders zijn.
Buiten, Buiten