Tinted Blue — Cheshire Cat Grin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheshire Cat Grin" van Tinted Blue.

Songteksten

Shut that door I think I locked it
Is there a wall to climb?
Feeling like my head is underwater
The problem is it’s all the time
Life’s a bitch you know it ain’t easy
The day can be a real drag
Give me just a couple of hours
And I will be half in the bag
Life on the outside
To find your way in
A multi prescription for a cheshire cat grin
Stop it now, 'cause I think I like it
This dead end has a way to go
What’s that noise 'cause I get excited
Incognito
Ship won’t open I am drowning
So tired I’m stuck like glue
Step outside to ask my neighbor
He has a ticket for you
Life on the outside
To find your way in
A multi prescription for a cheshire cat grin
My skin is on fire
My face is turnin' green
My friends say you lier
But I don’t know what they mean

Songtekstvertaling

Doe die deur dicht. Ik denk dat ik hem op slot heb gedaan.
Is er een muur om op te klimmen?
Het gevoel alsof mijn hoofd onder water staat
Het probleem is dat het de hele tijd
Het leven is een bitch Weet je dat het niet makkelijk is
De dag kan echt vervelend zijn.
Geef me een paar uur.
En Ik zal half in de zak zitten.
Leven aan de buitenkant
Om je weg naar binnen te vinden
Een recept voor een grijns van een cheshire cat.
Hou er nu mee op, want ik denk dat ik het leuk vind.
Dit doodlopende spoor heeft een weg te gaan
Wat is dat Voor Geluid?
Incognito
Ik verdrink.
Zo moe dat ik vastzit als lijm.
Ga naar buiten om het mijn buurman te vragen.
Hij heeft een kaartje voor je.
Leven aan de buitenkant
Om je weg naar binnen te vinden
Een recept voor een grijns van een cheshire cat.
Mijn huid staat in brand.
Mijn gezicht wordt groen
Mijn vrienden zeggen dat je lier
Maar ik weet niet wat ze betekenen.