Tinpan Orange — The Bottom of the Lake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bottom of the Lake" van Tinpan Orange.
Songteksten
The siren is cutting through the air
It’s a long way home from the country fair
If you ask my sister for a reason she’ll say
Keep your head down and say your prayers
Keep your head down and say your prayers
There’s a dusty neon in this town
Sun sets over buildings like a crown
If you ask my brother for a reason he’ll say
Morals are for the boring and the found
Morals are for the boring and the found
Please don’t fly here it’s too dry to go And the bottom of the lake is too sad and low
I’m a liar I’m a liar I’m a ?? liar
I was born here but soon I’ll have to go
I know this town too well I have to go There’s an eagle just outside the city limits
People take pictures when they come to visit
They say I’ll come here every year to find the desert air
That’s just the way we’re living
That’s just the way we’re living
Please don’t fly here it’s too dry to go And the bottom of the lake is too sad and low
I’m a liar I’m a liar I’m a ?? Liar
I was born here but soon ill have to go
I know this town too well I have to go The hotel stands beside the lake
Its open hours are 10am to late
Betty works there if you ask her gently
She’ll say water doesn’t bring back what it takes
The water’s taken more than she can take
Please don’t fly here it’s too dry to go And the bottom of the lake is too sad and low
I’m a liar I’m a liar I’m a ?? liar
I was born here but soon ill have to go
I know this town too well I have to go
Songtekstvertaling
De sirene snijdt door de lucht.
Het is een lange weg naar huis van de landbeurs.
Als je het mijn zus vraagt voor een reden zal ze zeggen
Hou je hoofd naar beneden en zeg je gebeden
Hou je hoofd naar beneden en zeg je gebeden
Er is een stoffige neon in deze stad.
De zon gaat onder in gebouwen als een kroon.
Als je het mijn broer vraagt voor een reden zal hij zeggen
Moraal is voor de saai en de gevonden
Moraal is voor de saai en de gevonden
Vlieg alsjeblieft niet hier het is te droog om te gaan en de bodem van het meer is te triest en laag
Ik ben een leugenaar ik ben een leugenaar ik ben een ?? leugenaar
Ik ben hier geboren, maar binnenkort moet ik gaan.
Ik ken deze stad te goed ik moet gaan er is een adelaar net buiten de stad grenzen
Mensen nemen foto ' s als ze op bezoek komen
Ze zeggen dat ik hier elk jaar kom om de woestijnlucht te vinden.
Zo leven we nu eenmaal.
Zo leven we nu eenmaal.
Vlieg alsjeblieft niet hier het is te droog om te gaan en de bodem van het meer is te triest en laag
Ik ben een leugenaar ik ben een leugenaar ik ben een ?? Leugenaar
Ik ben hier geboren, maar binnenkort moet ik weg.
Ik ken deze stad te goed ik moet gaan het hotel staat naast het meer
De openingstijden zijn 10 uur tot laat.
Betty werkt daar als je het haar zachtjes vraagt.
Ze zal zeggen dat water niet brengt wat nodig is.
Het water heeft meer genomen dan ze aankan.
Vlieg alsjeblieft niet hier het is te droog om te gaan en de bodem van het meer is te triest en laag
Ik ben een leugenaar ik ben een leugenaar ik ben een ?? leugenaar
Ik ben hier geboren, maar binnenkort moet ik weg.
Ik ken deze stad te goed. ik moet gaan.