Tinpan Orange — Another Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Town" van Tinpan Orange.
Songteksten
Another town that I don’t know
Another city with another glow
Neon tries to smother what’s above me Lay down and sleep under blue
Let the night time weep for you
And the morning will know nothing of it Pray for tomorrow
Ask for rain
Pretty soon I’ll be home again
Here in this desert
I’m my only friend
But come tomorrow I’ll be home again
It’s the same town as the one before
The same folks looking to the pavement floor
They’re working all the day just to get some love
Think of the ones that I call home
The people to whom everything I owe
They are to me like hand is to a glove
Pray for tomorrow
Ask for rain
Pretty soon I’ll be home again
Here in this desert
I’m my only friend
By come tomorrow I’ll be home again
Lay down and sleep under blue
Let the night time weep for you
And the morning will know nothing of it
Songtekstvertaling
Een andere stad die ik niet ken
Een andere stad met een andere gloed
Neon probeert te verstikken wat er boven me is ga liggen en slaap onder blauw
Laat de nacht om je huilen
En de ochtend zal er niets van weten Bid voor morgen
Vraag om regen
Binnenkort ben ik weer thuis.
Hier in deze woestijn
Ik ben mijn enige vriend.
Maar morgen kom ik weer thuis
Het is dezelfde stad als de vorige.
Dezelfde mensen die op zoek zijn naar de vloer
Ze werken de hele dag om liefde te krijgen.
Denk aan degenen die ik thuis noem.
De mensen aan wie ik alles verschuldigd ben.
Ze zijn voor mij als de hand is voor een handschoen
Bid voor morgen.
Vraag om regen
Binnenkort ben ik weer thuis.
Hier in deze woestijn
Ik ben mijn enige vriend.
Morgen kom ik weer thuis.
Ga liggen en slaap onder blauw.
Laat de nacht om je huilen
En de ochtend zal er niets van weten.