Tino Rossi — Toi que mon coeur appelle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi que mon coeur appelle" van Tino Rossi.
Songteksten
Loin des rumeurs et du bruit des villes
Loin des joies et des plaisirs futiles
Tout le long de la route tranquille
Le soleil et moi n’attendons que toi
Toi que mon cœur appelle
Viens, la vie est si belle
Le printemps chante dans la campagne
Le soleil fait de l'œil aux montagnes
Viens car ma chansonnette
Chante un refrain de fête
Ne reste pas sous un toit
Viens vite chanter avec moi
Chantons une ritournelle
Chantons que la vie est belle
Chantons car la vie c’est de la joie
Il ne faut surtout pas qu’on hésite
Quand c’est le bonheur qui nous invite
Un instant d’amour passe bien vite
Et l’amour et moi n’attendons que toi
Chantons une ritournelle
Chantons que la vie est belle
Chantons car la vie c’est de la joie
Songtekstvertaling
Weg van de geruchten en het lawaai van steden
Weg van de geneugten en nutteloze genoegens
Langs de stille weg
De zon en ik wachten alleen op jou.
Jij mijn hart roept
Kom op, het leven is zo mooi.
De lente zingt op het platteland
De zon maakt een oog naar de bergen
Kom omdat mijn lied
Zing een feestelijk koor
Blijf niet onder een dak.
Kom snel zing met me mee
Laten we een rijmpje zingen.
Laten we zingen dat het leven mooi is
Laten we zingen want het leven is vreugde
We moeten niet aarzelen.
Als het geluk ons uitnodigt
Een moment van liefde gaat heel snel voorbij.
And love and I wait only for you
Laten we een rijmpje zingen.
Laten we zingen dat het leven mooi is
Laten we zingen want het leven is vreugde