Tino Rossi — Loin des guitares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loin des guitares" van Tino Rossi.
Songteksten
Où sont-ils les soirs mystérieux
Où nous chantions à deux sur la grève
Les guitares rythmaient nos chansons
Notre amour hélas n’est plus qu’un rêve
Et pourtant chérie malgré le temps
Loin des guitares
Aux chants si doux
Loin des guitares
Sans cesse je pense à vous
À votre voix dont la beauté m’avait grisé
À nos espoirs à nos serments nos plus tendres baisers
Par les nuits chaudes autour de moi
Sans cesse rode le souvenir d’autrefois
Et mon cœur mon pauvre cœur
S’en va vers vous
Loin des guitares
Aux chants si doux
Songtekstvertaling
Waar zijn de mysterieuze avonden
Waar we samen zongen over de staking
De gitaren versloegen onze liedjes.
Onze liefde is helaas slechts een droom
En toch schat ondanks het weer
Weg van gitaren
Op liederen zo lief
Weg van gitaren
Ik denk altijd aan je.
Naar jouw stem wiens schoonheid mij had geteerd.
Op onze hoop op onze Eden onze liefste kussen
Bij de hete nachten rondom mij.
Eindeloos knaagt aan de herinnering van gisteren
En mijn hart mijn arme hart
Gaat naar jou
Weg van gitaren
Op liederen zo lief