Tino Rossi — Chant D'Amour De Tahiti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chant D'Amour De Tahiti" van Tino Rossi.

Songteksten

Tahiti pays d’amour
Tahiti divin séjour
Je revois
Tes rivages que j’adore
Tes grands bois
Tes flots que le soleil dore
Tahiti site enchanteur
Tahiti aux mille fleurs
Sous tes cieux
Je veux revenir encore
À mes yeux
Tu es le seul paradis
Tahiti.
Tout là-bas sur l’océan
Parmi les flots mouvants
Il est un coin merveilleux
Fait pour la joie des yeux
Le soir sous les palmiers immenses
Dès que descend la nuit
Les femmes, les chansons., les danses
Tout vous prend, vous séduit.
Tahiti pays d’amour
Tahiti divin séjour
Je revois
Tes rivages que j’adore
Tes grands bois
Tes flots que le soleil dore
Tahiti site enchanteur
Tahiti aux mille fleurs
Sous tes cieux
Je veux revenir encore
À mes yeux
Tu es le seul paradis
Tahiti.

Songtekstvertaling

Tahiti land van de liefde
Tahiti divine stay
Ik zie het weer.
Jouw kusten waar ik van hou
Je grote bos
Uw golven die de zon bruin worden
Tahiti betoverende site
Tahiti met duizend bloemen
Onder uw hemel
Ik wil weer terugkomen.
In mijn ogen
Jij bent het enige paradijs.
Tahiti.
Allemaal op de oceaan.
Tussen de verschuivende golven
Het is een prachtige hoek
Gemaakt voor de vreugde van de ogen
'S avonds onder de enorme palmbomen
Zodra de nacht valt
Vrouwen, liedjes., dans
Alles neemt je, verleidt je.
Tahiti land van de liefde
Tahiti divine stay
Ik zie het weer.
Jouw kusten waar ik van hou
Je grote bos
Uw golven die de zon bruin worden
Tahiti betoverende site
Tahiti met duizend bloemen
Onder uw hemel
Ik wil weer terugkomen.
In mijn ogen
Jij bent het enige paradijs.
Tahiti.