Tino el Pingüino — De una Sola Manera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De una Sola Manera" van Tino el Pingüino.
Songteksten
Cerda. Mierda. ¿Sabes cómo comienza mi día?
Entienda, su hijo se levanta y no piensa Mesías. Verga
Ñoquis de elefante y comparecencia de espía
Clases olifantes no más de ciencia, decía
Lo más estresante es que nadie agarra mi trip
Y consta en huir de hippie con tu morra a Mississipi
Declarar la guerra a to’a la red desde el principio
Encarar la sierra haciendo ruido, ese es mi hit, yo!
That’s my shit, yo!
Todo el día, todos los días es el vicio, no me queda de otra
Prefiero tomar esa decisión que cambie mi vida a tu deseo de idiota
Mi café amistoso, una atea viscosa
Y la fórmula secreta siempre que no sea vistosa
En mallas tus cosas. Encallan mis rezos
Y cedo siempre que todavía no se haya visto eso
Y cedo siempre que todavía no se haya visto eso
Y cedo siempre que…
Doble V K
RockNRolla, fumar con algo de soul, va
Tómatelo a broma y nomás no te sientas sola
Soma hasta en la sopa, bueno
Sorbete la copa, nena
Te invito a Sodoma, con calma que siempre hay cola
El rito que nomás desalma y pierdes suelo
Dos tragos de salva y pierdo el sueño
Soy un extremista de lo cotidiano
Con presupuesto de prestamista pa' los homies, chamo
Si Dios me exorciza hoy sí gano
Si no me los quitan hoy de plano
Voy a hacer que tus chulos se sientan miserables
Se les caiga el pelo y revienten vísceras, wey
Las serpientes le dicen al rey
«tengo cita con la sirvienta y Leticia a las seis»
En cambio tu novia te sigue odiando más que a Depeche Mode
Y tu chimenea va a salir volando por el techo
RockNRolla, Guy Ritchie y esa shit ¿Sabes?
Todo lo que embona no se ha dicho y eso así es
Me he metido en muchos pedos pedo y sigo tomando
Llevo cinco años rapeando de eso y sigo contando
Mi vida no es tan espectacular como quisiera
Pero me armo un mantel con el telón pa' cenar cuando se cierra
Estaré con los brazos abiertos cuando me quieras
Y haremos toda la mierda a un lado cuando no quieras
Wk pone el beat y se tira unas líneas
A Tino le gusta el speed y se mete unas líneas
Sé que es medio raro, pero igual lo entiendes
Y que aún mantienes ese bestiario ligado a los genes
Que está muy forzado como el rico gutural del grind
Tú me estás hablando que es un fijo cultural, qué va
Wey, estás mamando, ya sabes cual es mi lema
«vivir la vida de una sola manera» ¿Cuál?, no sé
Ya sabes cual es mi lema
«vivir la vida de una sola manera» all day, everyday
Songtekstvertaling
Zaaien. Onzin. Weet je hoe mijn dag begint?
Je zoon staat op en denkt niet aan Messias. Pik
Olifant gnocchi en spionage verschijning
Olivant lessen geen wetenschap meer, zei hij.
Het meest stressvolle is dat niemand mijn reis pakt.
En het bestaat uit weglopen van hippie met je morra naar Mississippi.
Verklaar het netwerk vanaf het begin de oorlog.
Gezicht naar de zaag die geluid maakt, dat is mijn Slag, ik!
Dat is mijn spul.
De hele dag, elke dag is ondeugd, ik heb geen andere
Ik maak liever die beslissing die mijn leven verandert in jouw verlangen naar een idioot.
Mijn vriendelijke koffie, een slijmerige atheïst
En de geheime formule, zolang het maar niet flitsend is.
In panty ' s van je spullen. Mijn gebeden lopen vast.
En ik geef het op zolang je dat nog niet gezien hebt.
En ik geef het op zolang je dat nog niet gezien hebt.
En ik geef elke keer…
Dubbel V K
RockNRolla, rokend met een ziel, gaat
Zie het als een grap en voel je niet alleen.
Tel de soep op, Oké?
Drink het glas, schatje.
Ik nodig u uit naar Sodom, rustig dat er altijd een Rij
Het ritueel dat kalmeert en je verliest terrein
Twee drankjes salie en ik slaap niet.
Ik ben een dagelijkse extremist.
Met het budget van de kredietverstrekkers, bel ik
Als God me vandaag uitdrijft, win ik.
Als ze ze vandaag niet van me afdoen
Ik laat je pooiers zich ellendig voelen.
Hun haar valt uit en hun ingewanden barsten, wey
Slangen vertellen de koning
"Ik heb een afspraak met de meid en Leticia om zes uur»
In plaats daarvan haat je vriendin je nog meer dan Depeche Mode.
En je haard vliegt het dak uit.
RockNRolla, Guy Ritchie en zo.
Alles wat embona niet heeft gezegd en zo is het
Ik heb veel scheten laten en ik blijf nemen
Ik praat er al vijf jaar over en ik blijf tellen.
Mijn leven is niet zo spectaculair als ik zou willen.
Maar ik arm mezelf een tafelkleed met het gordijn pa diner als het sluit
Ik ben met open armen wanneer je maar wilt.
En we zullen alles doen als je dat niet wilt.
Wk zet de beat en trekt een paar regels
Tino houdt van snelheid en krijgt een paar regels.
Ik weet dat het raar is, maar je snapt het nog steeds.
En dat je dat bestiary nog steeds verbonden houdt met genen
Die zeer geforceerd is als de rijke guttural van de grind
Je zegt me dat het een culturele oplossing is, wat er aan de hand is.
Wey, je zuigt, je weet wat mijn motto is
"leven op één manier" wat? Geen idee.
Weet je wat mijn motto is?
"leven op één manier" de hele dag, elke dag