Tindersticks — For Those songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Those" van Tindersticks.
Songteksten
Two hours twenty minutes
To one, five past
Now it’s laying somewhere out there in the ground
And I’ve lost you
I was cheated
It was something belonged only to me And now it’s gone through my own stupidity
And I lost you
I was cheated
Two whole years spent earning your love
Now it’s hanging around in the clouds
Well I’ve lost you
I was cheated
I’m cheated by my own vanity
Whispering rumours, bullying me Well I spent it It wasn’t worth it And for those who are not so beautiful as her
Not giving excuses, but oh…
When it’s originally tossed away
It can easily be reclaimed by her
By her
All those years spent building myself up Trying to stop my staring
And start taking two steps instead of one
But they’re so gone now
chorus
Songtekstvertaling
Twee uur twintig minuten
Op één, vijf over.
Nu ligt het ergens in de grond.
En ik ben je kwijt.
Ik werd bedrogen.
Het was iets dat alleen van mij was en nu is het door mijn eigen domheid gegaan.
En ik ben je kwijt.
Ik werd bedrogen.
Twee hele jaren besteed aan het verdienen van je liefde
Nu hangt het rond in de wolken
Ik ben je kwijt.
Ik werd bedrogen.
Ik word bedrogen door mijn eigen ijdelheid.
Geruchten fluisteren, me pesten ik heb het uitgegeven het was het niet waard en voor degenen die niet zo mooi zijn als zij
Geen excuses, maar oh…
Wanneer het oorspronkelijk weggegooid is
Het kan gemakkelijk door haar teruggevorderd worden.
Door haar
Al die jaren heb ik mezelf opgebouwd om te proberen te stoppen met staren.
En begin met twee stappen in plaats van één.
Maar ze zijn nu zo weg.
Chorus