Tina Turner — Whatever You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever You Need" van Tina Turner.
Songteksten
In what other lives have I known your kiss
And what forgotten moments have I felt like this
The way you touch me I come undone
You know me more than anyone
Whatever you want
In what other lives have I touched your face
And what words did we whisper in a strange forbidden place
To be with you baby is to find myself
We’re two of a kind you and I I couldn’t love anyone else
You are my beggining my end
You are my lover my friend
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting yeah yeah yeah
Yeah in what other lives did I feel your skin
And when exactly did I breathe you in Feel like I’ve known you for a thousand years
You’re so familiar to me and there is no fear
You are my beggining my end
You are my lover my friend
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting yeah yeah yeah yeah
Watch the sun go down yeah yeah
My past and future in you are bound oh yeah
I watch as time moves on I’m alive and strong
And when I’m with you there’s no right no wrong
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I’m gonna be right here waiting baby baby
Whatever you want whatever you want whatever you need whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
Whatever you want right here right here waiting right here right here waiting
Songtekstvertaling
In welke andere levens heb ik je kus gekend?
En welke vergeten momenten heb ik me zo gevoeld?
De manier waarop je me aanraakt kom ik ongedaan
Jij kent me meer dan wie dan ook.
Wat je maar wilt.
In welke andere levens heb ik je gezicht aangeraakt
En welke woorden fluisterden we in een vreemde verboden plek?
Bij jou zijn is om mezelf te vinden.
We zijn twee van hetzelfde. jij en ik konden van niemand anders houden.
Jij bent mijn beggining mijn einde
Je bent mijn geliefde mijn vriend
In dit leven in deze tijd
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik zal hier wachten baby baby baby baby
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik zal hier wachten.
Ja, in welke andere levens voelde ik je huid
En wanneer heb ik je precies ingeademd ... alsof ik je al duizend jaar ken.
Je bent me zo bekend en er is geen angst.
Jij bent mijn beggining mijn einde
Je bent mijn geliefde mijn vriend
In dit leven in deze tijd
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik zal hier wachten baby baby baby baby
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik zal hier wachten.
Kijk hoe de zon ondergaat ja ja
Mijn verleden en toekomst in jou zijn gebonden oh ja
Ik kijk hoe de tijd zich voortzet ik ben levend en sterk
En als ik bij jou ben, is er geen goed, geen kwaad.
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik zal hier wachten baby baby baby baby
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Ik wacht hier op je, schatje.
Wat je ook wilt wat je wilt wat je ook nodig hebt wat je ook nodig hebt
Ik zal hier wachten baby baby baby baby
Wat je maar wilt wat je nodig hebt.
Wat je maar wilt, hier wachten.