Tina Turner — Stay Awhile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Awhile" van Tina Turner.
Songteksten
So who you’re gonna turn to when the light is fading?
Who you’re gonna run to when the rain sets in?
Who do you come to when the blues comes calling?
Who are you trying to fool coming around here again?
Yes, I heard you found a new plaything
Right now it seems you need a friend
Why don’t you stay awhile?
Just till the night is through
Tell me you’re lonely, baby I’m lonely too
So stay awhile, I’ll stay awhile
All I ever wanted was a shoulder to lean on And all you ever wanted was a dream that would last
Promises made in the heat of the moment
I know I never told you that was too much to ask
But it won’t take much gentle persuasion
To make you remember, make me forget
Why don’t you stay awhile?
Just till the night is through
Tell me you’re lonely, baby I’m lonely too
So stay awhile, I’ll stay awhile
You may not be a knight in white satin
Maybe the best was all in the past
Turn the lights low lay down beside me Just till the dawn, I don’t want you to go Tell me you want me Baby, I need you too
Stay awhile
Why don’t you stay awhile?
Just till the night is through
Tell me you’re lonely, baby I’m lonely too
Lonely, lonely, lonely, lonely too
Why don’t you stay awhile?
Just till the night is through
Tell me you love me
'Cause baby, I love you too
And I love you, love you
I love you, love you too
Why don’t you stay awhile?
Just till the night is through
Tell me you’re lonely, baby I, I want you too
You know I want you too
Why don’t you stay awhile?
Stay awhile, just stay a little while
Just till the night is through
Songtekstvertaling
Naar wie ga je toe als het licht vervaagt?
Naar wie ga je rennen als het regent?
Naar wie kom je als de blues komt?
Wie probeer je voor de gek te houden om hier weer te komen?
Ja, ik hoorde dat je een nieuw speeltje hebt gevonden.
Op dit moment heb je een vriend nodig.
Waarom blijf je niet even?
Tot de nacht voorbij is
Zeg me dat je eenzaam bent. Ik ben ook eenzaam.
Dus blijf nog even, ik blijf nog even.
Alles wat ik ooit wilde was een schouder om op te leunen en alles wat je ooit wilde was een droom die zou duren
Beloften gedaan in het heetst van de strijd
Ik heb je nooit verteld dat dat te veel gevraagd was.
Maar er is niet veel overredingskracht voor nodig.
Om je te laten herinneren, laat me vergeten
Waarom blijf je niet even?
Tot de nacht voorbij is
Zeg me dat je eenzaam bent. Ik ben ook eenzaam.
Dus blijf nog even, ik blijf nog even.
Je mag geen ridder in witte satijnen zijn.
Misschien was het beste in het verleden
Doe de lichten laag naast me liggen tot de dageraad, Ik wil niet dat je gaat zeggen dat je mijn Baby wilt, Ik heb jou ook nodig
Blijf nog even.
Waarom blijf je niet even?
Tot de nacht voorbij is
Zeg me dat je eenzaam bent. Ik ben ook eenzaam.
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, ook eenzaam
Waarom blijf je niet even?
Tot de nacht voorbij is
Zeg me dat je van me houdt.
Want Ik hou ook van jou.
En ik hou van je, Ik hou van je
Ik hou ook van jou.
Waarom blijf je niet even?
Tot de nacht voorbij is
Zeg me dat je eenzaam bent. Ik wil jou ook.
Ik wil jou ook.
Waarom blijf je niet even?
Blijf nog even, blijf nog even.
Tot de nacht voorbij is