Tina Turner — It Would Be A Crime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Would Be A Crime" van Tina Turner.

Songteksten

Baby’s got sunshine 'cause she dances through the rain
Momma’s got a baby so she smiles through the pain
Daddy’s got a job so he’s tired but inspired for a change
Come out the window, you can see it from here
It’s like a new found restoration
A destination that’s clear, they’ve got each other
And that’s a whole lot more than some folks have it would be a crime
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime if we don’t find a way to love somebody
It would be a crime
Now, I’ve got a dream and it started this way
I get myself early up in the morning and it shines on my face
Anytime you can find a reason and a place it’d be a crime
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime if we don’t find a way to love somebody
It would be a crime
Some days make you want your feet on the ground
Some days make you want to fly
Some people make you want to keep your head down
But you make me wanna try
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime if we don’t find a way
It would be a crime
Oh, it would be a crime
Yeah, it’d be a crime, it’d be a crime, be a crime

Songtekstvertaling

Baby heeft zonneschijn omdat ze danst door de regen
Mama heeft een baby dus glimlacht ze door de pijn
Papa heeft een baan, dus hij is moe, maar geïnspireerd voor de verandering.
Kom uit het raam, je kunt het vanaf hier zien.
Het is als een nieuw gevonden restauratie
Een bestemming die duidelijk is, ze hebben elkaar.
En dat is veel meer dan sommige mensen hebben het zou een misdaad zijn
Een misdaad als de zon niet schijnt
Een misdaad als de sterren vergeten te richten
Het zou een misdaad zijn als we geen manier vinden om van iemand te houden.
Het zou een misdaad zijn.
Nu, Ik heb een droom en het begon op deze manier
Ik sta 's morgens vroeg op en het schijnt op m' n gezicht.
Elke keer als je een reden en een plaats kan vinden zou het een misdaad zijn.
Een misdaad als de zon niet schijnt
Een misdaad als de sterren vergeten te richten
Het zou een misdaad zijn als we geen manier vinden om van iemand te houden.
Het zou een misdaad zijn.
Soms wil je je voeten op de grond.
Sommige dagen zorgen ervoor dat je wilt vliegen
Sommige mensen zorgen ervoor dat je je gedeisd houdt.
Maar door jou wil ik het proberen.
Een misdaad als de zon niet schijnt
Een misdaad als de sterren vergeten te richten
Het zou een misdaad zijn als we geen manier vinden.
Het zou een misdaad zijn.
Oh, het zou een misdaad zijn
Ja, het zou een misdaad zijn, een misdaad, een misdaad.