Тина Кароль — Намалюю тобі зорі songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Намалюю тобі зорі" van Тина Кароль.
Songteksten
Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі…
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти.
Намалюю тобі сонце,
Що блищить в твоїх очах.
А ти скажеш то моє, коли бачиш ти мене,
Що те сонце, то є я.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Солодка любов твоя.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В обійма твої хочу я.
Моє серденько послухай,
Сльози поцілуй мої…
І любов свою в долонях, намалюю я тобі,
Моє серце, то є ти.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Солодка любов твоя.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В обійма твої хочу я.
Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі…
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти.
Songtekstvertaling
Ik teken sterren voor je.,
'S nachts uit de hemel vallen…
En de tekening is de compositie, en in de hoek zal ik tekenen,
Net als die sterren.
Ik teken je de zon,
Wat een glitters in je ogen.
En je zult zeggen wat van mij is als je me ziet,
Dat de zon, dat ben ik.
La-La-La-La-La-La-La-La
Zoete liefde is van jou.
La-La-La-La-La-La-La-La
In je armen wil ik.
Mijn hart luister,
Tranen kus mijn…
En je liefde in de palmen van je handen, Ik zal je tekenen,
Mijn hart, jij dus.
La-La-La-La-La-La-La-La
Zoete liefde is van jou.
La-La-La-La-La-La-La-La
In je armen wil ik.
Ik teken sterren voor je.,
'S nachts uit de hemel vallen…
En de tekening is de compositie, en in de hoek zal ik tekenen,
Net als die sterren.