Тина Кароль — Люблю его songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люблю его" van Тина Кароль.
Songteksten
Что искала — нашла я, вот радостно мне!
Расцветает душа, как сады по-весне.
Ярче солнца горят его глаза.
Зелёные, и утопаю в них я.
«Люблю его» — простое слово, совсем не ново,
И всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его», как первое чувство — немножечко грустно,
Но всё-же, я снова повторю его.
Все слова — тебе, и море ласковое.
Каждый шепот мой — это тёплый прибой.
Обнимаю тебя с нежностью мотылька.
Песня в душе — радостно мне!
«Люблю его» — простое слово, совсем не ново,
И всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его», как первое чувство — немножечко грустно,
Но всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его» — простое слово, совсем не ново,
И всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его», как первое чувство — немножечко грустно,
Но всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его» — простое слово, совсем не ново,
И всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его», как первое чувство — немножечко грустно,
Но всё-же, я снова повторю его.
«Люблю его», как первое чувство — немножечко грустно,
Но всё-же, я снова повторю его.
Songtekstvertaling
Wat ik zocht-ik vond, dat is blij voor mij!
De ziel bloeit als tuinen in de lente.
Zijn ogen zijn helderder dan de zon.
Groen, en ik verdrink erin.
"Hou van hem" is een simpel woord, helemaal niet nieuw,
En toch zal ik het nog een keer herhalen.
"Ik hou van hem" als het eerste gevoel-een beetje verdrietig,
Maar Ik zal het nog een keer herhalen.
Alle woorden zijn voor u, en de zee is zacht.
Elke fluistering is een warme branding.
Ik omhels je met de tederheid van een mot.
Lied in de douche-Ik ben gelukkig!
"Hou van hem" is een simpel woord, helemaal niet nieuw,
En toch zal ik het nog een keer herhalen.
"Ik hou van hem" als het eerste gevoel-een beetje verdrietig,
Maar Ik zal het nog een keer herhalen.
"Hou van hem" is een simpel woord, helemaal niet nieuw,
En toch zal ik het nog een keer herhalen.
"Ik hou van hem" als het eerste gevoel-een beetje verdrietig,
Maar Ik zal het nog een keer herhalen.
"Hou van hem" is een simpel woord, helemaal niet nieuw,
En toch zal ik het nog een keer herhalen.
"Ik hou van hem" als het eerste gevoel-een beetje verdrietig,
Maar Ik zal het nog een keer herhalen.
"Ik hou van hem" als het eerste gevoel-een beetje verdrietig,
Maar Ik zal het nog een keer herhalen.