Tina Cousins — Turn Back Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Back Time" van Tina Cousins.

Songteksten

Didn’t mean to hurt you how was I so weak?
Ain’t nothin' sacred in this world at all
took your love for granted now it cuts so deep
I never saw the writing on the wall
It’s too late, I had your love but I pushed it away
Twist of fate it’s hard to find the words to say
But now I wanna turn back time
I’ve realised theres no love like the one I left behind
And if I have to wait in line
There’ll come a day I’ll find a way to turn back time
Never saw it coming I was such a fool
Too busy Dreamin' to read between the lines
But goin' round in circles got me so confused
I can’t believe I never saw the signs
Now it’s too late, I had your love but it supped away
Twist of fate it’s hard to find the words to say
Never saw it coming I was such a fool
Too busy Dreamin' to read between the lines
But goin' round in circles got me so confused
I can’t believe I never saw the signs

Songtekstvertaling

Ik wilde je geen pijn doen. hoe was ik zo zwak?
Er is niets heilig in deze wereld.
nam je liefde voor lief nu het zo diep snijdt
Ik heb de tekst op de muur nooit gezien.
Het is te laat, ik had je liefde maar ik duwde het weg
Wending of fate het is moeilijk om de woorden te vinden om te zeggen
Maar nu wil ik de tijd terugdraaien.
Ik realiseerde me dat er geen liefde is zoals degene die ik achterliet.
En als ik in de rij moet wachten
Er komt een dag dat ik een manier vind om de tijd terug te draaien.
Ik zag het niet aankomen. ik was zo ' n dwaas.
Te druk met dromen om tussen de regels door te lezen
Maar rondjes draaien bracht me zo in de war.
Ik kan niet geloven dat ik nooit de tekens heb gezien.
Nu is het te laat, ik had je liefde maar het smeerde weg
Wending of fate het is moeilijk om de woorden te vinden om te zeggen
Ik zag het niet aankomen. ik was zo ' n dwaas.
Te druk met dromen om tussen de regels door te lezen
Maar rondjes draaien bracht me zo in de war.
Ik kan niet geloven dat ik nooit de tekens heb gezien.