Tin Star Orphans — Let You Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let You Down" van Tin Star Orphans.

Songteksten

somehow my golden life
has named it’s price
my god is frozen under bags of ice
still i’m working out
all of the curses that strung me from my doubt
don’t let me
let you down
some say the lonely
render in their sleep
don’t think you’ll owe me
if i keep the peace
because i’m too far gone
to turn the tides in favour of trip too long
don’t let me
let you down
let you down
no no no
please don’t give up
please don’t give up on me
please don’t give up on me
i’m still alive and kicking free
don’t stop the flurries blowing in your mind
still in a hurry (are we?) to save my life
but it’s no use now
caught in a cycle of my self-abuse
while preaching proud with my pants down
don’t let me let you down

Songtekstvertaling

op een of andere manier mijn gouden leven
heeft de prijs genoemd
mijn god is bevroren onder zakken ijs.
ik ben nog steeds aan het trainen.
alle vloeken die me aan mijn twijfel hebben gebonden
laat me niet ...
je in de steek laten
sommigen zeggen dat de eenzame
renderen in hun slaap
denk niet dat je me iets schuldig bent.
als ik de vrede bewaar
omdat ik te ver heen ben.
om het tij te keren in het voordeel van trip te lang
laat me niet ...
je in de steek laten
je in de steek laten
nee nee nee
geef alsjeblieft niet op.
geef me alsjeblieft niet op.
geef me alsjeblieft niet op.
ik leef nog steeds en kicp free
stop niet met de vlinders die in je hoofd blazen.
hebben we nog steeds haast?) om mijn leven te redden
maar het heeft nu geen zin.
gevangen in een cyclus van mijn zelfmishandeling.
terwijl ik trots Prek met mijn broek naar beneden
laat me je niet teleurstellen.