Timo Rautiainen & Neljäs Sektori — Koiran laulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Koiran laulu" van Timo Rautiainen & Neljäs Sektori.
Songteksten
Yliannos ihmiselämää, olin nielaissut sellaisen
Menin virastoon sen virkamiehen luo
Sanoin turha enää yrittää, turha mitään pitkittää
Muutospaperit nyt heti pöytään tuo!
Joku tahtoo vaihtaa nimeään, jos se siihen jää tiedetään
Se joku tahtoo olla ihminen
Minä en!
Öitä hopeoi kuu ja hehkuu päivät
Kellot eivät puolia soi
Ihmisyyden kun jätin huolet jäivät
Koiraa tavoittaa ne eivät voi!
Koska paskaa monenmoista juorumyllyt kuitenkin jauhaa
Vastaan että etsin vain ainoastaan mielenrauhaa!
Öitä hopeoi kuu ja hehkuu päivät
Kellot eivät puolia soi
Ihmisyyden kun jätin huolet jäivät
Koiraa tavoittaa ne eivät voi!
Songtekstvertaling
Een overdosis menselijk leven, Ik had er een ingeslikt.
Ik ging naar het kantoor om die ambtenaar te zien.
Ik zei niet meer, niet meer proberen, niets langer verlengen.
Verschoon de papieren nu, breng het naar de tafel!
Iemand wil zijn naam veranderen als hij weet dat het achterblijft.
Iemand wil menselijk zijn.
Ik niet!
De nacht verzint de maan en gloeit de dagen
De klokken luiden niet
De mensheid bleef toen ik wegging de zorgen over.
Ze kunnen de hond niet bereiken!
Omdat er veel aan de hand is in de roddel molen, dat wel.
Ik antwoord dat ik alleen op zoek ben naar gemoedsrust!
De nacht verzint de maan en gloeit de dagen
De klokken luiden niet
De mensheid bleef toen ik wegging de zorgen over.
Ze kunnen de hond niet bereiken!