Timo Räisänen — When my Tear Hits the Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When my Tear Hits the Floor" van Timo Räisänen.
Songteksten
When my tear hits the floor you will know why I’ve been weeping
It will open the door to all the secrets I’ve been keeping
Cause I have gathered all my feelings in a bottle in my eye
And now it’s time to release them. Open up, let them fly
Why my heart’s been so sore from the secrets I’ve been keeping
When my tear hits the floor, I’ve been crying for you
How my face left untouched from all the pleasures I’ve been missing
Has your tear hit the floor from all the moments we missed kissing?
Cause I have gathered all my feelings in a bottle in my eye
And now it’s time to release them. Open up, let them fly
Why my heart’s been so sore from the secrets I’ve been keeping
When my tear hits the floor, I’ve been crying for you
Songtekstvertaling
Als M ' n traan de grond raakt, Weet je waarom ik huil.
Het zal de deur openen naar alle geheimen die ik heb bewaard.
Want Ik heb al mijn gevoelens verzameld in een fles in mijn oog
En nu is het tijd om ze vrij te laten. Doe open, laat ze vliegen.
Waarom mijn hart zo pijnlijk is van de geheimen die ik heb bewaard
Als mijn traan de vloer raakt, heb ik om je gehuild.
Hoe mijn gezicht onaangetast bleef van alle geneugten die ik miste
Heeft je traan de vloer geraakt van alle momenten dat we het kussen misten?
Want Ik heb al mijn gevoelens verzameld in een fles in mijn oog
En nu is het tijd om ze vrij te laten. Doe open, laat ze vliegen.
Waarom mijn hart zo pijnlijk is van de geheimen die ik heb bewaard
Als mijn traan de vloer raakt, heb ik om je gehuild.