Timeless — So wie es kommt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So wie es kommt" van Timeless.

Songteksten

Ich lauf seit 4 Jahren jeden Freitagabend ausm Rewemarkt
Seven Oaks, Cola und wieder mit der EC-Card zahlen
Lastschrift — Macht nix, hoffentlich klappt es
Den ganzen Tag geschlafen, bin jetzt wach für die Nachtschicht
Während ich auf dem Dach sitz
Und runter auf die Stadt blick
Denk ich an meine Jungs, Ich nehm euch alle wenn ichs pack mit
Dieser Schnaps fickt mich seitdem ich sechzehn
Doch ich nehms wie immer mit nem Lächeln hin
Bis heute sind wir Rebellen wenn der Mond scheint
Die Welt ist unser Todfeind
Wenn sie meinen unsre Jugend sei verschwendet soll es so sein
Ist mir egal, ich kipp paar Kurze nach ner Prügelei
Und Lehrer sagten mir, dass ich die Wurzel allen Übels sei
Trotz Nachhilfe Mathe 6
Ich kackte lieber ein paar Parts hin und machte Tracks
Ein Glas Gin — ne Flasche Becks
Und diese Rapper in den Charts find ich alle whack
Von mir aus battle ich bis mir ein Schlagring im Rachen steckt
Ich mach den Deckel auf und trink auf jede Hammernacht
UNd Bitches knall ich nur im Treppenhaus sonst wird Mama wach
Nein sie brauchen uns nichts von Straße erzählen
Verdammt Jungs wie die Jahre vergehen
Und ich geb zu es fühlt sich seltsam an
Aber ich denk daran
An diese Zeit und wir werden alle älter man
Und was uns bleibt ist, dass uns bis heut nichts ändern kann
Es ist vorbei und doch ich schrei: Bitte Welt, Halt an !
Mit dem Mondschein in den Augen
Auf dem Weg in Richtung Horizont
Wir leben in den Tag
Und nehmen alles einfach so wies kommt
Rote Augen; Komasaufen
Meine Jungs, nur mit euch fühl ich mich wohl da draußen
Und es endete meist im exzessiven Saufgelage
Bis mich meine Ex verließ
Denn mit diesem Päckchen Speed
Ist es ausgeartet
Nach Wochen hieß es
Ich hab dich echt geliebt
Und brauch dich grade
Du hast nix gemerkt — weil ich Ängste nie nach außen trage
Und vielleicht wars meine depressive Ader
Oder weil sie ganz einfach mit meinem Lebensstil nicht klar kam
Du willst reden wie’n Psychiater aber hast keine Ahnung
Denn heute weiß ich, nie wieder find ich ein Mädchen wie Tatjana
Das ist alles echt, ich schreib hier keine Zeilen die zerstören
Und meine Jungs wissen das, sie könnten weinen wenn sie das hören
Auch wenn wir Scheiße fressen mussten, haben wir Teller geteilt
Danke für die unvergessliche Zeit!

Songtekstvertaling

Ik rijd sinds 4 jaar, elke vrijdagavond, rekening houdend met de REWE Markt
Seven Oaks, Cola and pay again with the EC card
Automatische incasso-doet niets, hopelijk werkt het
De hele dag geslapen, nu wakker voor de nachtdienst
Terwijl ik op het dak zit
And down to the city view
Ik denk aan mijn jongens, Ik neem jullie mee als ik pak.
Deze drank neukt me al sinds ik zestien was.
Maar ik accepteer zoals altijd met een glimlach
Tot op de dag van vandaag zijn we rebellen als de maan schijnt
De wereld is onze aartsvijand.
Als ze denken dat onze jeugd verspild is, zal het zo zijn.
Kan me niet schelen, Ik geef een paar een fooi kort na het slaan
En leraren vertelden me dat ik de wortel was van al het kwaad.
Ondanks Bijles Wiskunde 6
Ik poepte wat onderdelen weg en maakte sporen.
Een glas gin-ne fles bekt
En deze rappers in de hitlijsten vind ik helemaal gek
Van mij Vecht ik tot ik een Schlagring in de keel Stop
Ik open het deksel en drink op elke hammer night
En teven ik neuk alleen in het trappenhuis anders wordt mama wakker
Nee, je hoeft ons niets te vertellen over road.
Verdomde kerels als de jaren gaan voorbij
En ik geef toe dat het raar voelt.
Maar ik herinner me
Op dit moment worden we allemaal ouder.
En wat ons rest is dat niets ons kan veranderen tot vandaag.
Het is voorbij en toch schreeuw ik: alsjeblieft wereld, stop !
Met het maanlicht in je ogen
Op weg naar de horizon
We leven in de dag
En neem alles zoals het komt.
Rode Ogen; Zuipen
Mijn jongens, alleen met jullie voel ik me daar op mijn gemak
En het eindigde meestal in overmatig drinken.
Totdat mijn Ex me verliet
Want met deze pakketsnelheid
Is het ontaard?
Na weken werd gezegd:
Ik hield echt van je.
En ik heb je nodig.
Je hebt niets gemerkt, want ik draag nooit angsten naar buiten.
En misschien was het mijn depressieve trekje.
Of omdat ze gewoon niet kon omgaan met mijn levensstijl
Je wilt praten als een psychiater, maar je hebt geen idee.
Want vandaag Weet ik dat ik nooit meer een meisje als Tatjana zal vinden.
Dit is allemaal echt, Ik schrijf hier geen regels die vernietigen
En mijn jongens weten dat, ze kunnen huilen als ze dat horen.
Ook al moesten we stront eten, we deelden borden
Bedankt voor de onvergetelijke tijd!