Time — Unusually Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unusually Beautiful" van Time.

Songteksten

Fantastic, Reality
Dirty Lab here to snatch up your salary
(Time)
Satyr
(Satyr)
Turning bad into better, Big Time
(Time)
Big smile, no matter the weather, Satyr
(Satyr)
Turning better to great, big Time
(Time)
Big heart to swallow the hate, Satyr
(Satyr)
Turning great into grand, big Time
(Time)
Big plans in the palm of his hand
(Time and Satyr)
Dirty Lab massive, we’re fantastic, fantastic
(Time)
Sometimes it takes betrayal to learn forgiveness
And most years I like halloween better then christmas
I like dirty dishes, dust bunnies and nasty attics
And all of the monsters from final fantasy tactics
I find beauty in blood, murder and horror movies
And I don’t mind a girl with a cute face and no booty
Sometimes it takes peace to get sick of pleasure
And sometimes it takes a disaster to bring us together
Sometimes it takes a breakup to find fantastic
And if you look pass their makeup you’ll see that their plastic
I like the smell of spray paint, gasoline and magic markers
And having the flu on a weekday watching bob barker
Sometimes it takes a divorce to find your true love
But smile at the blood, mixing with dirt to make mud
Learn from everything, don’t let negativity spoil it
So listen to this as you throw up in the toilet
(Satyr)
It takes an empty glass to appreciate the half full
The cheddar tastes better when you eat it in the rat’s hole
Every shining star eventually becomes a black hole
It takes sacrifice to keep your stripes up on the flag pole
Sometimes a black eyes the only that guaranteed
To open up your vision and assist in giving clarity
Sometimes it takes sinking deep down in poverty
To remind you why happiness can’t be bought in shopping sprees
Most silver linings get lost around the storm cloud
It’s hard to smell the rose when you’re bleeding from the thorn’s gouge
It takes black tuesdays for wednesday’s sunshine
To dry up all the rain and turn the tears into punchlines
Sometimes it takes a pile of smoke and ashes
To show you why living’s like playing with matches
Sometimes it takes closed eyes in a casket
To show you why this life is fantastic
(Time)
Satyr
(Satyr)
Turning bad into better, Big Time
(Time)
Big smile, no matter the weather, Satyr
(Satyr)
Turning better to great, big Time
(Time)
Big heart to swallow the hate, Satyr
(Satyr)
Turning great into grand, big Time
(Time)
Big plans in the palm of his hand, Satyr
(Time and Satyr)
Dirty Lab massive, we’re fantastic, fantastic
(Time)
Sometimes it takes a fist in the face
To lose your ego and find your place
Sometimes its best to wrap the present
And escape to your memories of laser tag and ten speeds
Baseball mitts and army ant enemies
Skinned knees for serenity and candy bars for energy
I like girls sweatpants, glasses and acne
Cuz there the ones less used in this mid west trash heap
They call me Time I find the sexy in the homely
Creativity’s my company even when I’m lonely
I’m turning subtraction into addition
I’m turning smiling into my only addiction
I’m turning minuses into plus signs
Until god taps me on the shoulder and says the world’s had enough of Time
But until then finding the beautiful in the unusual
Turning pain into positive musicals
Take it for a walk, crunk

Songtekstvertaling

Fantastic, Reality
Vuil Lab hier om je salaris te stelen.
(Tijd)
Sater
(Sater)
Slecht veranderen in beter, Heel erg.
(Tijd)
Grote glimlach, ongeacht het weer, Sater
(Sater)
Het wordt steeds beter.
(Tijd)
Groot hart om de haat door te slikken, Sater
(Sater)
Geweldig in groots veranderen.
(Tijd)
Grote plannen in de palm van zijn hand
(Tijd en Sater)
Dirty Lab massive, we are fantastic, fantastic
(Tijd)
Soms is verraad nodig om vergeving te leren.
En meestal vind ik halloween leuker dan Kerstmis.
Ik hou van vuile vaat, stofkonijnen en lelijke capriolen.
En alle monsters van de laatste fantasie tactiek
Ik vind schoonheid in bloed, moord en horror films
En ik vind een meisje met een schattig gezicht en geen Kont niet erg
Soms heb je rust nodig om genoeg te krijgen van plezier.
En soms is er een ramp nodig om ons samen te brengen.
Soms heb je een breuk nodig om fantastisch te vinden.
En als je hun make-up ziet, zie je dat hun plastic
Ik hou van de geur van spuitverf, benzine en magische stiften.
En de griep hebben op een doordeweekse dag kijken naar bob barker
Soms is een scheiding nodig om je ware liefde te vinden.
Maar lach naar het bloed, meng met vuil om modder te maken
Leer van alles, laat negativiteit het niet bederven.
Dus luister naar dit terwijl je kotst in het toilet
(Sater)
Er is een leeg glas nodig om de helft vol te waarderen.
De cheddar smaakt beter als je het in het gat van de rat eet.
Elke stralende ster wordt uiteindelijk een zwart gat.
Er is opoffering nodig om je strepen op de vlaggenstok te houden.
Soms een zwarte ogen de enige die gegarandeerd
Om uw visie te openen en te helpen bij het geven van duidelijkheid
Soms moet je diep zinken in armoede.
Om je eraan te herinneren waarom geluk niet gekocht kan worden in winkelstraten
De meeste zilveren voeringen verdwalen rond de stormwolk.
Het is moeilijk om de roos te ruiken als je bloedt van de doornschuif.
Het duurt zwarte dinsdagen voor de zon van woensdag
Om alle regen op te drogen en de tranen in punchlines te veranderen
Soms heb je een stapel rook en as nodig.
Om je te laten zien waarom leven is als spelen met lucifers
Soms heb je ogen nodig in een kist.
Om je te laten zien waarom dit leven fantastisch is
(Tijd)
Sater
(Sater)
Slecht veranderen in beter, Heel erg.
(Tijd)
Grote glimlach, ongeacht het weer, Sater
(Sater)
Het wordt steeds beter.
(Tijd)
Groot hart om de haat door te slikken, Sater
(Sater)
Geweldig in groots veranderen.
(Tijd)
Grote plannen in de palm van zijn hand, Sater
(Tijd en Sater)
Dirty Lab massive, we are fantastic, fantastic
(Tijd)
Soms heb je een vuist in je gezicht nodig.
Om je ego te verliezen en je plaats te vinden
Soms is het het beste om het heden in te pakken
En ontsnappen aan je herinneringen van laser tag en tien snelheden
Honkbalhandschoenen en legermieren vijanden
Knieën voor sereniteit en repen voor energie.
Ik hou van meisjes joggingbroek, bril en acne
Want daar zijn de minder gebruikte in deze Mid west vuilnisbelt.
Ze noemen me Time I find the sexy in the homely
Creativiteit is mijn bedrijf, zelfs als ik eenzaam ben.
Ik verander Aftrekken in toevoeging.
Ik verander glimlachen in mijn enige verslaving.
Ik verander minussen in plus borden.
Tot god me op m ' n schouder tikt en zegt dat de wereld genoeg tijd heeft gehad.
Maar tot dan het vinden van het mooie in de ongewone
Pijn veranderen in positieve musicals
Ga een eindje wandelen, crunk.