Time — Flying Cowboys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying Cowboys" van Time.

Songteksten

Water doesnt stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
Eeee-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
Your stereotypes ain’t true
If I learned to fly I wouldn’t teach you
One less ally to deal with
People ain’t no friend to me
Cause bodies all evolve into enemies
I need to get my vaccination
For this biggie small Pac invasion
Egos are hilarious, they’re like pushup bras or tupays
Fake shit to make you feel better physical affirmations for blue days
Who stays?
Talcum in the middle or younger brother
Oedipus complex on an orphan child with no mother
Branches dangle, heroes from an Achilles tendon that’ll push fallen angels
With parachutes
Cowboys are full of courage
But with their eyes shot out they can’t stare at you
Chiefs riot with spirits who didn’t share the flute
Don’t freeze tell an officer I dare you to shoot
Find bullet holes in place of button clips
I don’t want to live, epitaph, mutton monolith
So I fly away
Watch your manslaughter case in court as an apparition
Hearing allegations of how the finger slipped
As persuading as the cleavage in-between her tits
Tell your attorney to pay the bystanders to heckle
Cause I’ll be busy writing things that make me excited
While nursing home occupants count their freckles
Water doesn’t stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
E-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
The sad thing is I believe most of these lies inside my head
Like big brother spies
With nineteen hundred and eighty four eyes watching over me till I’m dead
When I go to sleep I have dreams of hanging from the gallows
Most cowboy poets get about as deep as a stream gets shallow
(What)
Just joking
I was only playing
But I am serious when I tell you you’re not abstract just because
I can’t understand what the fuck you’re saying
Sorry if I sneeze around you, I’m allergic to assholes
Jetpack bounty hunter defying gravity catching clouds with my lasso
Digging the spurs in, spaghetti western
Bar fights opponents with whiskey breath
Say what you will, I’m not listening, my ears are blind and my eyes are deaf
Throwing bar stools, he hit me with a right hook and missed me with his left
Turbo thrusters on burnt to a crispy death
Broom in the holster who’s going to clean up this mess
I’m a custodian not a janitor
I’m the last of a dying breed, I don’t smoke and never been drunk
I’m a straight edge with blood shot eyes I keep a green tea filled canister
Cause I’m from the state where kids kill each other at school
And I’m from the race where humans kill each other like fools
Play with fire and you’ll get acquainted
Play with monarchies and find your wine tainted
Love the rituals but laugh at change
Cause tradition is the only repetition making me feel sane
Water doesn’t stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
Eeee-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
Your stereotypes ain’t true
If I learn to fly today I wouldn’t teach you
Cowboys go to airports cause they can’t fly with capes x2
Cowboys go to airports
Six barrels take
Ten paces and turn around flying cowboys nowhere to be found
Tumbleweeds obsolete
Safeway sacks blow down main street

Songtekstvertaling

Water blijft niet plakken op tape
En als ik bij de luchtmacht ga Kan ik legaal verkrachten.
Eeee-moties kunnen niet bij elkaar gehouden worden door lijm
Als ik vandaag zou leren vliegen, zou ik zonder enig idee weg zijn.
Je stereotypen zijn niet waar.
Als ik zou leren vliegen, zou ik het je niet leren.
Een bondgenoot minder om mee om te gaan.
Mensen zijn geen vrienden voor mij.
Lichamen ontwikkelen zich tot vijanden.
Ik moet mijn vaccinatie krijgen.
Voor deze grote kleine Pac invasie
Ego 's zijn hilarisch, ze zijn als pushup bh' s of tupays
Valse shit om je beter te laten voelen fysieke affirmaties voor blauwe dagen
Wie blijft er?
Talkpoeder in het midden of jongere broer
Oedipus complex op een weeskind zonder moeder
Takken bungelen, helden van een achillespees die gevallen engelen zal duwen
Met parachutes
Cowboys zijn vol moed.
Maar met hun ogen eruit geschoten kunnen ze niet naar je staren.
Chiefs ruziën met geesten die de fluit niet deelden.
Niet stilstaan. zeg tegen een officier dat ik je daag om te schieten.
Kogelgaten vinden in plaats van knoopklemmen
Ik wil niet leven, epitaph, schapenvlees monolith
Dus ik vlieg weg
Kijk naar je doodslag zaak in de rechtbank als een verschijning.
Aantijgingen van hoe de vinger uitgleed
Net zo overtuigend als het decolleté tussen haar tieten.
Zeg je advocaat om de omstanders te betalen aan heckle.
Want Ik zal druk bezig zijn met het schrijven van dingen die me opgewonden maken
Inzittenden tellen hun sproeten.
Water blijft niet plakken op tape
En als ik bij de luchtmacht ga Kan ik legaal verkrachten.
E-bewegingen kunnen niet met lijm aan elkaar gehouden worden.
Als ik vandaag zou leren vliegen, zou ik zonder enig idee weg zijn.
Het trieste is dat ik geloof dat de meeste van deze leugens in mijn hoofd zitten.
Zoals Big brother spies
Met negentienhonderd vierentachtig ogen die over me waken tot ik dood ben.
Als ik ga slapen, droom ik ervan om aan de galg te hangen.
De meeste cowboy dichters komen zo diep als een stroom ondiep wordt
(Wat)
Grapje.
Ik speelde alleen maar.
Maar ik meen het als Ik zeg dat je niet abstract bent alleen omdat
Ik begrijp niet wat je zegt.
Sorry als ik nies om je heen, Ik ben allergisch voor klootzakken
Jetpack premiejager trotseert zwaartekracht die wolken vangt met mijn lasso
De sporen erin graven, spaghetti western
Bar vecht tegen tegenstanders met whisky adem
Zeg wat je wilt, Ik luister niet, mijn oren zijn blind en mijn ogen zijn doof
Hij sloeg me met een rechtse hoek en miste me met links.
Turbo-stuwraketten op verbrand tot een knapperige dood.
Bezem in de holster die deze rotzooi gaat opruimen.
Ik ben Conciërge, geen conciërge.
Ik ben de laatste van een uitstervend ras, ik rook niet en ben nooit dronken geweest.
Ik ben een rechte rand met bloed geschoten ogen Ik heb een groene thee gevulde bus
Want ik kom uit de staat waar kinderen elkaar vermoorden op school.
En ik kom uit het ras waar mensen elkaar doden als idioten.
Speel met vuur en je leert elkaar kennen
Speel met monarchieën en vind je wijn besmet
Hou van de rituelen maar lach om verandering
Want traditie is de enige herhaling waardoor ik me gezond voel.
Water blijft niet plakken op tape
En als ik bij de luchtmacht ga Kan ik legaal verkrachten.
Eeee-moties kunnen niet bij elkaar gehouden worden door lijm
Als ik vandaag zou leren vliegen, zou ik zonder enig idee weg zijn.
Je stereotypen zijn niet waar.
Als ik vandaag zou leren vliegen, zou ik het je niet leren.
Cowboys gaan naar vliegvelden omdat ze niet kunnen vliegen met capes x2.
Cowboys gaan naar luchthavens
Zes vaten nemen.
Tien stappen en draai je om vliegende cowboys nergens te vinden
Tumbleweeds verouderd
Safeway sacks blazen de hoofdstraat op.