Time — Billy Tha Fantastic Boy Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Tha Fantastic Boy Wonder" van Time.
Songteksten
I met this kid named billy who said he could do anything
As long as he believed it from his toes to his brain
His belief was the size of a mustard seed
Which was enough to move the mountains and us into the sea
You could walk through walls and run on water
But that gets you no where so why even bother
In his past life, kamala called him Siddhartha
In his last life, he was a drunk who raped his daughter
Hes been it all before, in a dream called existence
His skin and it’s color is the only thing that’s different
But he’s just a little boy with a propeller cap
With a grin on his face like it’s all an act
He knows the world’s not real and everything is what you think
He blinked once made the sun purple and the grass hot pink
He clapped twice and turned an airplane into a seagull
Earth is his canvas, the universe is his easel
Oh buddha billy won’t you teach me your ways
Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate
Teach me forgiveness and eliminate my guilt
Tell me this world isnt real let’s watch reality melt
Imagine nothingness, no possessions, no baggage
No distractions, no addicts, no passions or habits
Some may call it ignorant, negative or apathetic
But karma’s just everything you ever regretted
Nothings real except god but he ain’t here
Cause this world’s just a projection of your guilt and fear
He said you talk when you arent at peace with your thoughts
And your fragrance shall be my breath until the apple rots
He said trees don’t grow in each other’s shadows
I blinked once he was behind me, with thought he could travel
He told everybody the truth of why we exist
If this was Rome he would of been on a crucifix
But he got mugged downtown, they asked him for his money
He smiled and gave em everything, like your average dummy
I forgive you is all that he said
And when he turned around they put a bullet in his head
Oh buddha billy there’s a bullet head
He said thank you, another women shall bear me Why little billy there a bullet in your head
He said thank you, another women shall bear me Oh buddha billy won’t you teach me your ways
Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate
Teach me forgiveness and eliminate my guilt
Tell me this world isnt real let’s watch reality melt
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een jongen genaamd billy die zei dat hij alles kon doen.
Zolang hij het maar geloofde van zijn tenen naar zijn hersenen.
Zijn geloof was de grootte van een mosterdzaadje.
Dat was genoeg om de bergen en ons de zee in te drijven.
Je kunt door muren lopen en op water rennen.
Maar dat brengt je nergens, dus waarom zou je je druk maken?
In zijn vorige leven noemde kamala hem Siddhartha.
In zijn laatste leven was hij een dronkaard die zijn dochter verkrachtte.
Hij is het al eerder geweest, in een droom die bestaan heet.
Zijn huid en zijn kleur is het enige dat anders is.
Maar hij is nog maar een kleine jongen met een schroefdop.
Met een grijns op zijn gezicht alsof het allemaal een act is
Hij weet dat de wereld niet echt is en alles is wat jij denkt.
Hij knipperde eens maakte de zon paars en het gras warm roze
Hij klapte twee keer en veranderde een vliegtuig in een zeemeeuw.
De aarde is zijn doek, het universum is zijn ezel.
Oh Boeddha billy, wil je me je manieren niet leren?
Zeg me dat ik nooit een ego heb gehad en dat haat niet bestaat.
Leer me vergiffenis en elimineer mijn schuld.
Zeg me dat deze wereld niet echt is laten we de realiteit zien smelten
Stel je niets voor, geen bezittingen, geen bagage.
Geen afleiding, geen verslaafden, geen passies of gewoontes.
Sommigen noemen het onwetend, negatief of apathisch.
Maar karma is alles waar je ooit spijt van hebt gehad.
Niets is echt behalve god, maar hij is er niet.
Want deze wereld is slechts een projectie van je schuld en angst.
Hij zei dat je praat als je geen vrede hebt met je gedachten.
En jouw geur zal mijn adem zijn totdat de appel rot.
Hij zei dat bomen niet groeien in elkaars schaduw.
Ik knipperde toen hij achter me was, met de gedachte dat hij kon reizen.
Hij vertelde iedereen waarom we bestaan.
Als dit Rome was, zou hij op een kruis staan.
Maar hij werd overvallen in de stad, Ze vroegen hem om zijn geld.
Hij glimlachte en gaf ze alles, zoals je gemiddelde Pop.
Ik vergeef je, dat is alles wat hij zei.
En toen hij zich omdraaide, schoten ze een kogel door zijn hoofd.
Buddha billy, er is een kogel hoofd.
Hij zei Dank u, een andere vrouw zal me verdragen waarom kleine billy daar een kogel in je hoofd
Hij zei dank je, een andere vrouw zal me dragen Oh Boeddha billy wil je me je manieren niet leren
Zeg me dat ik nooit een ego heb gehad en dat haat niet bestaat.
Leer me vergiffenis en elimineer mijn schuld.
Zeg me dat deze wereld niet echt is laten we de realiteit zien smelten