Time — 325 Fantastic Milligrams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "325 Fantastic Milligrams" van Time.
Songteksten
Slightly number then your arm that you slept on Lighter then a hospital balloon
My mattress is a flying carpet
Collapsed lungs ain’t nothing
Blown out knees used to be something
Broken ribs feel like hic ups
Garden hose in my chest
Drink it off like a vet
Pain is fiction, fantastic prescriptions
Of roller coasters, gum drops and sushi
Aspirin is john candy and naked gun movies
Teeth getting pulled crack like candy corn
There’s gauze in my molar’s
God’s a bull dozer
Used to scrape knee caps falling in the alley
Gravel bloody palms, stigmata, JESUS
Augustus Pablo’s my ny-quil
Let me see my pharmacist I’ll read on the road on my front porch
Legs numb, pressure in my ear my heads a torch
Rolled ankles make me think of july
The letter P makes me fly, in fantastic HA nobody CRIES
Broken arms they make me giggle
Nausea’s a reward, my mom’s a nurse
Don’t worry death don’t hurt
Don’t worry dead don’t hurt
Don’t worry death don’t hurt
When you die your friends will take your shirts
In fantastic nobody’s arm sleeves turn into hand gloves
Songtekstvertaling
Een beetje nummer dan je arm dat je sliep op een aansteker dan een ziekenhuis ballon
Mijn matras is een vliegend tapijt.
Ingeklapte longen zijn niets.
Knielen was vroeger iets.
Gebroken ribben voelen als hik ups.
Tuinslang in mijn borst
Drink het er af als een dierenarts.
Pijn is fictie, fantastische recepten.
Van achtbanen, kauwgomdruppels en sushi
Aspirine is john candy en Naakte wapenfilms.
Tanden worden getrokken crack als snoep maïs
Er zit gaas in mijn kies.
God is een bull dozer.
Gebruikt om kniebeschermers te schrapen die in de steeg vallen.
Grindpalmen, stigmata, Jezus
Augustus Pablo is mijn ny-quil
Laat me mijn apotheker zien Ik lees onderweg op mijn veranda
Benen gevoelloos, druk in mijn oor mijn hoofd een fakkel
Gerolde enkels doen me denken aan Juli.
De letter P laat me vliegen, in fantastisch HA niemand huilt
Gebroken armen ik moet giechelen
Misselijkheid is een beloning, mijn moeder is verpleegster.
Maak je geen zorgen de dood doet geen pijn
Maak je geen zorgen dood doe geen pijn
Maak je geen zorgen de dood doet geen pijn
Als je sterft, nemen je vrienden je overhemden mee.
In fantastic nobody ' s armmouwen veranderen in handhandschoenen