Time Gallery — Blueboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blueboy" van Time Gallery.

Songteksten

You’re talking
And talking big
But it seems more like a whisper from the edge of town
Nobody
Believes it’s true
These dreams about the big world’s gonna bring you down
They’re all laughing behind his back
Just watch him
No wonder he is…
Blue
Ooh, he’s a…
Blue boy
No wonder he is…
Blue
He’s a blue boy
Blue boy
Oo-oo
Blue
He' s a…
Blue boy
No wonder he is…
Blue
He’s a blue boy
Blue boy
Yeah!
You’ve told me
So many times
It’s been a case of bad luck
It’s the way things are
But there’s one thing
I don’t understand
If nothings happens, how are you gonna be a star?
He’s a victim of circumstance
What a story
No wonder he is…
Blue
Ooh, he’s a…
Blue boy
No wonder he is…
Blue
He’s a blue boy
Blue boy
Oo-oo
Blue
He' s a…
Blue boy
No wonder he is…
Blue
He’s a blue boy
Blue boy
So, tell me about it!
What? What did you say? Oh yeah, I see! Huh? What? Is the boss giving you a bad
time? Oh yeah! Give me that fuzz guitar!!!
He’s a victim of circumstance
What a story
No wonder he is…
Blue
Ooh, he’s a…
Blue boy
No wonder he is…
Blue
He’s a blue boy
Blue boy
Oo-oo
Blue
No no
Blue boy
He’s a sad boy baby
Blue
He is…
Blue boy
…and sad and…
Blue
Yeah
Blue boy
That’s what he is baby
Blue
He’s a blue boy baby
Blue boy
Tell me…
Blue
Now… He is…
Blue boy
…a blue boy baby
Blue
Can’t take now more
Blue boy
It won’t do no more
Blue
Blue boy
Blue
Blue boy
«Spit it out»

Songtekstvertaling

Je praat.
En groot praten
Maar het lijkt meer op een fluistering van de rand van de stad.
Niemand
Gelooft dat het waar is
Deze dromen over de grote wereld zullen je neerhalen
Ze lachen allemaal achter zijn rug om.
Hou hem in de gaten.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Ooh, hij is een…
Blauwe jongen.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Hij is een blauwe jongen.
Blauwe jongen.
Oo-oo
Blauw
Hij is een…
Blauwe jongen.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Hij is een blauwe jongen.
Blauwe jongen.
Ja!
Je hebt het me verteld.
Zo vaak
Het was een geval van ongeluk.
Zo is het nu eenmaal.
Maar er is één ding.
Ik begrijp het niet.
Als er niets gebeurt, hoe word je dan een ster?
Hij is een slachtoffer van omstandigheden.
Wat een verhaal.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Ooh, hij is een…
Blauwe jongen.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Hij is een blauwe jongen.
Blauwe jongen.
Oo-oo
Blauw
Hij is een…
Blauwe jongen.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Hij is een blauwe jongen.
Blauwe jongen.
Vertel mij wat.
Wat? Wat zei je? Oh ja, ik begrijp het! Huh? Wat? Is de baas slecht voor je?
tijd? Oh ja! Geef me die fuzz gitaar!!!
Hij is een slachtoffer van omstandigheden.
Wat een verhaal.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Ooh, hij is een…
Blauwe jongen.
Geen wonder dat hij dat is.…
Blauw
Hij is een blauwe jongen.
Blauwe jongen.
Oo-oo
Blauw
Nee nee
Blauwe jongen.
Hij is een zielige jongen.
Blauw
Dat is hij.…
Blauwe jongen.
... en verdrietig en…
Blauw
Ja.
Blauwe jongen.
Dat is wat hij is baby
Blauw
Hij is een blauwe jongen baby
Blauwe jongen.
Vertel het me.…
Blauw
Nu... is hij dat wel.…
Blauwe jongen.
... een blauwe jongen baby
Blauw
Ik kan er nu niet meer tegen.
Blauwe jongen.
Het zal niet meer werken.
Blauw
Blauwe jongen.
Blauw
Blauwe jongen.
"Spuug het uit»