Time Bandits — I Won't Steal Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Steal Away" van Time Bandits.
Songteksten
When the wind pushes too hard
And you can’t hold the line
I’ll be standing right beside you, yes I will
When the night touches a nerve
And you’re tender to the touch
I will whisper all my kisses, yes I will
Looking at me with the eyes of pain
All our past comes back
'Cause I won’t steal away
I’m keeping my love around
No I won’t steal away
Into the dark and out of the light
I won’t steal away
Now when the rain washes you on
Like a heartache you thought was gone
I will face the heartache with you, yes I will
Looking at me with the eyes of pain
Oh oh oh oh oh …
Hard to believe that I’m back again
Out of the dark and into the light
I hear voices again, shadows talkin'
They say I’m a fool for the night
Fuel for the fire, strangers in red
Srangers in black and white
Wanna make love to a fool for the night
Songtekstvertaling
Als de wind te hard duwt
En je kunt de lijn niet vasthouden
Ik zal naast je staan.
Wanneer de nacht een zenuw raakt
En je bent teder voor de aanraking
Ik zal al mijn kussen fluisteren.
Kijk naar me met de ogen van pijn
Al ons verleden komt terug.
Want Ik zal niet stelen
Ik hou mijn liefde bij me.
Nee, ik Steel niet weg.
In het donker en uit het licht
Ik zal niet stelen
Nu als de regen je wast
Als een verdriet waarvan je dacht dat het weg was.
Ik zal het hartzeer met je tegemoet treden.
Kijk naar me met de ogen van pijn
Oh oh oh oh oh …
Moeilijk te geloven dat ik weer terug ben.
Uit het donker en in het licht
Ik hoor weer stemmen, schaduwen praten.
Ze zeggen dat ik een dwaas ben voor de nacht.
Brandstof voor het vuur, vreemden in het rood
Srangers in zwart-wit
Wil de liefde bedrijven met een dwaas voor de nacht