Time and Distance — I Miss New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Miss New York" van Time and Distance.
Songteksten
So, you packed up and left town unannounced
You left a note by the door that said you’ve gone away
And you said that the girl that we all thought we knew was just in our heads
and it ever was you
And you said I’m sorry, just don’t miss me tonight
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
And for every word I wish I had said there’s another minute where I died instead
It’s the fact that you were gone that started to kill me
Christmas is coming and you won’t be there
To feed me your lines and claim to still care
Yeah, I’ve heard it before so don’t think that I would forget it
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
Never forget the lessons you’ve learned and I won’t forget all the sparks that
we’ve burned
Counting stars in the backyard, morning came too soon
I’ve missed my New York nights, and I promise that this time we’ll be just fine
And all I really wanted was for you to hold me. Won’t you hold me?
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
Never forget the lessons you’ve learned and I won’t forget all the sparks that
we’ve burned
Counting stars in the backyard, morning came too soon
Songtekstvertaling
Dus, je pakte in en verliet de stad onaangekondigd.
Je liet een briefje achter dat zei dat je weg was.
En jij zei dat het meisje dat we dachten te kennen, in ons hoofd zat.
en jij was het.
En je zei dat het me spijt, maar mis me vanavond niet.
Deze keer is het voorbij en geef je toe.
En het moet iemand zijn tot we je weer zien.
Dus, Ik zal mezelf leren om je nooit in de steek te laten.
En voor elk woord dat ik wou dat ik had gezegd ... is er nog een minuut waarin ik stierf.
Het is het feit dat je weg was dat me begon te vermoorden.
Kerstmis komt eraan en je zult er niet zijn.
Om me je tekst te geven en te zeggen dat ik nog steeds om je geef.
Ja, Ik heb het eerder gehoord dus denk niet dat ik het zou vergeten
Deze keer is het voorbij en geef je toe.
En het moet iemand zijn tot we je weer zien.
Dus, Ik zal mezelf leren om je nooit in de steek te laten.
Vergeet nooit de lessen die je hebt geleerd en Ik zal niet vergeten alle vonken die
we zijn verbrand.
Sterren tellen in de achtertuin, de ochtend kwam te vroeg
Ik heb mijn New York avonden gemist, en ik beloof dat het deze keer goed komt.
En alles wat ik echt wilde was dat je me vasthield. Wil je me niet vasthouden?
Deze keer is het voorbij en geef je toe.
En het moet iemand zijn tot we je weer zien.
Dus, Ik zal mezelf leren om je nooit in de steek te laten.
Vergeet nooit de lessen die je hebt geleerd en Ik zal niet vergeten alle vonken die
we zijn verbrand.
Sterren tellen in de achtertuin, de ochtend kwam te vroeg