Time Again — Broken Bodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Bodies" van Time Again.
Songteksten
I started out on this war that I fight,
Homeless and hungry I walked through the night,
Wandered the streets with nowhere to go And I walked through this life and I felt so alone,
People would tell me that I am so lost,
But I will never give up no matter the cost,
I will never throw down all of my cards
I will be victorious with all of my scars.
I fight this war, but I fight alone.
With broken bodies and broken bones.
I fight disaster, fire and brimstone.
With broken bodies and broken bones.
For so many years people questioned my fate,
They all wrote me off, said I was too late,
Staring up I saw the look in their eyes,
Nothing but hate, wore a smile as disguise,
Do you think I’ve forgotten where I came from?
Do you think I’ve forgotten when you called me a bum?
I will forget but I will not let go,
Until the end of time I just want you to know.
Songtekstvertaling
Ik ben begonnen met de oorlog die ik Vecht.,
Dakloos en hongerig liep ik door de nacht,
Ik dwaalde door de straten met nergens om heen te gaan en ik liep door dit leven en ik voelde me zo alleen,
Mensen zouden me vertellen dat ik zo verloren ben.,
Maar Ik zal nooit opgeven ongeacht de kosten.,
Ik zal nooit al mijn kaarten weggooien.
Ik zal zegevieren met al mijn littekens.
Ik Vecht deze oorlog, maar ik vecht alleen.
Met gebroken lichamen en gebroken botten.
Ik vecht tegen rampen, vuur en zwavel.
Met gebroken lichamen en gebroken botten.
Vele jaren lang twijfelden mensen aan mijn lot.,
Ze schreven me af, zeiden dat ik te laat was.,
Ik zag de blik in hun ogen.,
Niets dan haat, droeg een glimlach als vermomming,
Denk je dat ik vergeten ben waar ik vandaan kom?
Denk je dat ik vergeten ben toen je me een zwerver noemde?
Ik zal het vergeten, maar Ik zal het niet loslaten.,
Tot het einde der tijden wil ik dat je het Weet.