Timbaland — Paper, Scissors, Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper, Scissors, Rock" van Timbaland.
Songteksten
Baby girl I think we need to sit and talk, talk, talk
Playing with my money, paper, scissors, rock, rock, rock
Blowing up my heart then stick a pen and pop pop pop
Either you stupid, don’t know what you got got got
I could be wrong, you could right
You probably be alone, I probably not
Well listen girl, you acting like an idiot
Really try to love you but its getting hard, hard, hard
Is you crazy, did you lose it Are you stupid, are you foolish
Girl, I’m the only one like me on the planet
It don’t take rocket science to understand it You paper, scissors, rock my World
Girl am I the one you playing?
You paper, scissors, rock my heart and throw it all away
You throw it away, throw it away, th-th-throw it away
throw it away
Paper, scissors, rock my heart and throw it all away
Well I can take you back to the spot you was bought bought bought
Make ‘em return my paper, scissors, rock, rock, rock
Maybe you can think about the shit and stop, stop, stop
Climb up on this boat and show me how you drop, drop, drop
I could be wrong, you could right
You probably be alone, I probably not
Well listen girl, you acting like an idiot
Really try to love you but its getting hard, hard, hard
Okay woah there, woah there, is you noodle
Cock-a-doodle
Are you crazy, crazy, crazy bitch
Did you knock a couple screws loose?
I know what time it is, only cause you (cuckoo)
I got bitches jumping for me like a bouquet by the beaucoup
Are you tryna leave, are you trippin, tie ya shoe lace
You’s a dime bitch, cause you two-faced
And you gave me heads and tails
Throw it at me baby, I be the wishing well
For real though, I know our shits not perfect
We connected in our space where our love’s written in cursive
Put that rock up on your finger
Paper in your hands
But you can’t cut me out
Bitch this ain’t no game
Songtekstvertaling
Baby girl ik denk dat we moeten zitten en praten, praten, praten
Spelen met mijn geld, papier, schaar, steen, steen
Mijn hart opblazen dan een pen en pop pop pop pop pop
Of je bent stom, je weet niet wat je hebt.
Ik kan het mis hebben, jij zou het goed kunnen maken.
Je bent waarschijnlijk alleen, ik waarschijnlijk niet.
Luister meid, je gedraagt je als een idioot.
Ik probeer echt van je te houden maar het wordt hard, hard, hard
Ben je gek geworden? ben je gek geworden?
Meisje, Ik ben de enige op de planeet zoals ik.
Je hebt geen raketwetenschap nodig om het te begrijpen.
Meisje ben ik degene die je speelt?
Papier, schaar, steen mijn hart en gooi het allemaal weg
Gooi het weg, gooi het weg, gooi het weg.
gooi het weg.
Papier, schaar, steen mijn hart en gooi het allemaal weg
Ik kan je terugbrengen naar de plek waar je gekocht bent.
Laat ze mijn papier teruggeven, schaar, steen, steen, steen
Misschien kun je erover nadenken en stoppen.
Klim op deze boot en laat me zien hoe je valt, valt, valt
Ik kan het mis hebben, jij zou het goed kunnen maken.
Je bent waarschijnlijk alleen, ik waarschijnlijk niet.
Luister meid, je gedraagt je als een idioot.
Ik probeer echt van je te houden maar het wordt hard, hard, hard
Oké, daar, daar, ben jij noedel
Cock-a-doodle
Ben je gek, gek, gek wijf?
Heb je een paar schroeven los geslagen?
Ik weet hoe laat het is.)
Ik heb teven die voor me springen als een boeket bij de beaucoup.
Probeer je niet weg te gaan, ben je aan het trippen, bind je veters vast
Je bent een goedkope trut, omdat je twee gezichten hebt.
En je gaf me kop en munt
Gooi het naar me schatje, ik ben de wensput
Maar ik weet dat onze shit niet perfect is.
We zijn verbonden in onze ruimte waar onze liefde in cursief geschreven is.
Doe die steen om je vinger.
Papier in je handen
Maar je kunt me niet buitensluiten.
Dit is geen spelletje.