Timbaland — In Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Time" van Timbaland.
Songteksten
Ah — c’mon, ah You would not believe — c’mon, ah What’s goin down right now — c’mon, ah Holla! c’mon ah You would not believe — c’mon, ah What’s about to go down right now — c’mon, ah Holla, c’mon.
Guess who’s back it’s your favorite man
Thomas crown, a.k.a. (freaky) timbaland
I keep 'em twelve deep in the full motion van
Mamis betta not speak unless i say they can
Hon — whatchu know about this guy?
I’ve been hittin girls back since cooley high
Groovy right, whatch’all girls doin tonight?
Bumble bee let’s hum right on this flight
Hum on a flight? nigga you 'fraid of heights
Ms. jade have you whinin by the end of the night
Try and try and have 'em sick when i board the jet
Dough from bets, fuck around and saw off they necks
You heard me black? squeaky-ass cadillacs
I owe you one, you fuck around and owe me back
Got franklin on the mind, shit i ain’t gon' front
I’m a number one sinner, what-wha-wha-what?
Life, is, what you make it I got plenty big faces. to spend on you-oooh-ooh
Life, is, what you make it I got plenty big faces. to spend on you, in time
I’ll be yo' penicillin, keepin my jimmy chillin
What more can i say? top billin
Niggaz got the feelin i’m wack and i fell off
Said bird is the word is charmin and mag’s off?
Don’t y’all see i ain’t new to this game?
Got hoes in each town wanna swoon me for fame
But i get 'em for they cash, smokin up all they hash
Treat 'em like garbage, leavin 'em in the trash
Mag i wreckon you right, but it’s my fuckin night
X-5, bing truck, high as a kite
Powder be white, ms. jade, powerful bite
Pet niggaz make they asses ride the back of my bike
Pay for nuts and want for nada, i ain’t bluffin
See me in the back of the club, steadily puffin
In time you will buy me this and that
Meanwhile motherfucker betta holla back
Uh, c’mon ma, i seen you starin when i hit the door
You ain’t gotta front boo, i know that shit ain’t yours
I’m like big out the maximas and acuras
Trust me sweets butt-cheeks i be smackin up!
. and that shit’s fo’sho'
What i really wanna say is, getcha coat, let’s go You seen the whips outside, the fly one’s mine
I’m with tim and mag, don’t lie, take your time
Lie for what? never been that type of chick
Rubber band around the wrist, be the type to grip
And flip the script, send your ass home all limp
Motherfucker you ain’t know? i’m a female pimp
King kong trips, ridin all the latest whips
With a corona in the holder i’m the latest bitch
Yup — you could call me the greatest wench
Yup — when you fuck with the greatest clique
Songtekstvertaling
Ah-kom op, ah je zou het niet geloven-kom op, Ah wat er nu gebeurt-kom op, Ah Holla! kom op ah je zou het niet geloven — kom op, ah wat er nu gaat gebeuren — kom op, Ah Holla, kom op.
Raad eens wie er terug is. het is je favoriete man.
Thomas crown, ook bekend onder de naam (freaky) timbaland
Ik hou ze twaalf diep in de volle bus.
Mamis betta zegt niets tenzij Ik zeg dat ze het kunnen.
Wat Weet je van hem?
Ik ben hittin girls terug sinds cooley high
Goed, wat doen alle meisjes vanavond?
Bumble bee laten we op deze vlucht neuriën
Neuriën op een vlucht? nikker, je hebt hoogtevrees.
Jade laat je janken tegen het einde van de nacht.
Probeer ze ziek te maken als ik aan boord ga.
Geld van weddenschappen, rotzooien en zagen ze af.
Hoorde je me Zwart? piepende cadillacs
Ik sta bij je in het krijt, jij rotzooit en je staat bij me in het krijt.
Ik heb franklin in gedachten, shit I ain' t Goon ' front
Ik ben een nummer één zondaar, wat-wa-wa-wat?
Wat jij ervan maakt, is dat ik veel grote gezichten heb. om aan jou te besteden-oooh-ooh
Wat jij ervan maakt, is dat ik veel grote gezichten heb. om aan jou te besteden, in de tijd
Ik ben jouw penicilline, houd mijn jimmy chillin
Wat kan ik nog meer zeggen? knuppels
Niggaz heeft het gevoel Ik ben gek en ik viel eraf
Zei vogel is het woord is charmin en mag is uit?
Zien jullie niet dat ik niet nieuw ben in dit spel?
Ik heb hoeren in elke stad die me willen vernederen voor roem
Maar ik krijg ze voor het geld, rook al hun hasj
Behandel ze als afval, laat ze in de prullenbak
Ik heb je goed geraakt, maar het is mijn avond.
X-5, bing truck, zo hoog als een vlieger
Poeder wit, ms jade, krachtige beet.
Huisdier niggaz laat ze achter op mijn fiets rijden
Betalen voor noten en willen voor nada, ik ben geen bluffin
Zie me achter in de club, gestaag puffin
Mettertijd zul je me dit en dat kopen.
Ondertussen klootzak betta holla terug
Uh, kom op ma, Ik zag je starin toen ik de deur raakte
Ik weet dat het niet van jou is.
Ik ben zo groot als de maxima 's en Acura' s.
Geloof me, snoepjes, billen.
. en die shit is voor 'Sho'
Wat ik echt wil zeggen is, pak je jas, laten we gaan Je zag de zwepen buiten, de vlieg is van mij
Ik ben met tim en mag, lieg niet, neem de tijd.
Liegen voor wat? ik ben nog nooit zo ' n meid geweest.
Elastiek om de pols, het type om te grijpen
En draai het script om, stuur je naar huis helemaal slap
Klootzak die je niet kent? ik ben een vrouwelijke pooier.
King kong trips, ridin all the latest whips
Met een corona in de houder ben ik de nieuwste bitch
Yup-je zou me de beste meid kunnen noemen
Yup-als je rotzooit met de grootste kliek