Tim Timebomb — Little Rude Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Rude Girl" van Tim Timebomb.
Songteksten
Hey you in the red dress
I know you’re not trying to impress me
In line from a distance
Too scared at all to ask your name
All alone on a hot summer night
I still regret to this day
That I never got your name
Do you wanna dance with me?
Do you wanna dance, little rude girl?
Do you wanna dance with me?
Do you wanna dance, little rude girl?
Waiting so patient
Waiting, waiting for an invitation
What an excursion
Told my friends a different version
All alone on a hot summer night
I still regret to this day
That I never got your name
Do you wanna dance with me?
Do you wanna dance, little rude girl?
Do you wanna dance with me?
Do you wanna dance, little rude girl?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
My little rude girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Little rude girl
Songtekstvertaling
Hey jij in de rode jurk
Ik weet dat je geen indruk op me wilt maken.
In de rij van een afstand
Te bang om je naam te vragen
Helemaal alleen op een hete zomernacht
Ik heb nog steeds spijt van deze dag.
Dat ik je naam nooit heb gekregen.
Wil je met me dansen?
Wil je dansen, onbeschoft meisje?
Wil je met me dansen?
Wil je dansen, onbeschoft meisje?
Zo geduldig wachten
Wachten op een uitnodiging
Wat een excursie.
Vertelde mijn vrienden een andere versie
Helemaal alleen op een hete zomernacht
Ik heb nog steeds spijt van deze dag.
Dat ik je naam nooit heb gekregen.
Wil je met me dansen?
Wil je dansen, onbeschoft meisje?
Wil je met me dansen?
Wil je dansen, onbeschoft meisje?
Ja, ja, ja, ja, ja, ja…
Mijn kleine, onbeschofte meid.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja…
Kleine, onbeschofte meid.