Tim Tim — Singalongsong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singalongsong" van Tim Tim.
Songteksten
I met di gal on a sunny day
on the beach of di coconut isle
like a mermaid stranded on the lovers bay
se me really haffi like her style
our eyes made 4, when she came along
dem a heart jumping 1 2 3
so she gave me a reason to sing that song
and I dreamed that she would say to me 1 2 3 4 baby your lovin drives me crazy
don´t u see like A B C you got a hold to me ding ding dong sing along my song
I mek a jump to di riddim ´till di mornin´come
we gonna move our body, gotta get it right
we party on the sunny daylight
ding ding dong sing along my song
I mek a jump to di riddim ´till di mornon´come
and if di rising sun mek u feel alright
we gonna dance right into di moonlight
ding ding dong sing along my song
bout di crazy little thing called love
for di woman need di man and di man di woman
like a flower need di sun above
when di night wi come and di monn wi shine
we know we gonna rendezvous
for I love and I love and I love and I love u baby won´t you mek a dream come true
1 2 3 4 baby your lovin drives me crazy
don´t u see like A B C you are the one for me ding ding dong sing along my song
I mek a jump to di riddim ´till di mornin´come
we gonna move our body, gotta get it right
we party on the sunny daylight
ding ding dong sing along my song
I mek a jump to di riddim ´till di mornon´come
and if di rising sun mek u feel alright
we gonna dance right into di moonlight
1 2 3 4 baby your lovin drives me crazy
donüt u see like A B C, you got a hold on me 1 2 3 4 baby your lovin drives me ctazy
don´t you see like A B C you are the one 4 me
Songtekstvertaling
Ik ontmoette di gal op een zonnige dag
op het strand van Di coconut isle
als een zeemeermin gestrand op de lovers bay
se me really Hafi like her style
onze ogen maakten vier, toen ze langs kwam.
dem a heart jumping 12 3
dus gaf ze me een reden om dat lied te zingen
en ik droomde dat ze tegen me zou zeggen dat je liefde me gek maakt.
zie je niet als een B C Je hebt een greep op mij ding dong zing langs mijn lied
Ik ga naar di riddim tot di mornincome.
we gaan ons lichaam verplaatsen, we moeten het goed doen.
we feesten op het zonnige daglicht
ding ding dong zing mee met mijn lied
Ik ga naar di riddim tot di mornoncome.
en als di rising sun mek u zich goed voelt
we gaan dansen recht in di moonlight
ding ding dong zing mee met mijn lied
bout di crazy little thing called love
voor di woman need di man and di man di woman
als een bloem moet di zon boven
Als di night zal komen en di monn zal schijnen
we weten dat we elkaar gaan ontmoeten.
want Ik hou van en ik hou van en ik hou van je baby wil je mek een droom komt uit
Ik word gek van je liefde.
zie niet als een B C jij bent de ware voor mij ding ding dong zing mee met mijn lied
Ik ga naar di riddim tot di mornincome.
we gaan ons lichaam verplaatsen, we moeten het goed doen.
we feesten op het zonnige daglicht
ding ding dong zing mee met mijn lied
Ik ga naar di riddim tot di mornoncome.
en als di rising sun mek u zich goed voelt
we gaan dansen recht in di moonlight
Ik word gek van je liefde.
als je me ziet als een BC, heb je me in je greep.
zie je het niet als een B C? jij bent degene die me viert.