Tim Minchin — Canvas Bags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canvas Bags" van Tim Minchin.
Songteksten
Take your canvas bags
When you go
To the supermarket
Why use plastic bags when you know
You know the world can’t take it
Take your canvas bags
When you go
To the supermarket market market yeah yeah
Don’t you use those plastic ones
No, no, no
Don’t you know that you’ll feel better for it
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags
To the supermarket
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags
To the supermarket
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags
To the supermarket
Break it down
Take your canvas (take your canvas bags), take your canvas
Take your canvas bags (take your canvas bags)
To the supermarket (take your canvas bags)
(To the supermarket) All the ladies in the house come on and let me hear you
say 'canvas'
Canvas!
All the fellas in the house come on and let me hear you say 'bags'
Bags!
Yeah!
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags to the supermarket
Just think about the world
And how the world would be fantastic
If we could get rid of all the plastic
We just need to get enthusiastic
Organise a competition, gymnastic
Or a bag-making comp at your school
Fuck it, make it interscholastic
Canvas is for everyone
Whether you be rebellious and iconoclastic
Or conservative or ecclesiastic
I don’t care if you’re loud and bombastic
Or quiet or virtually monastic
Sober or on the floor spastic
A yoga master or completely inelastic
I’m not trying to be ironic or sarcastic
Do something drastic
To rid the world of plastic
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags to the supermarket
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags to the supermarket
Take your canvas bags
Take your canvas bags
Take your canvas bags to the
Supermarket
Songtekstvertaling
Neem je canvaszakken mee.
Als je gaat
Naar de supermarkt
Waarom plastic zakken gebruiken als je weet
Je weet dat de wereld het niet aankan.
Neem je canvaszakken mee.
Als je gaat
Naar de supermarkt markt ja ja
Gebruik die plastic niet.
Nee, nee, nee
Weet je niet dat je je er beter door zult voelen?
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Naar de supermarkt
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Naar de supermarkt
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Naar de supermarkt
Breek het af.
Neem uw canvas (neem uw canvas zakken), neem uw canvas
Neem je canvaszakken mee.)
Naar de supermarkt (neem uw canvas zakken)
Alle dames in het huis, kom op en laat me je horen.
zeg 'canvas'
Canvas!
Alle jongens in het huis komen op en laat me horen dat je 'tassen'zegt.
Tassen!
Ja!
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee naar de supermarkt.
Denk gewoon aan de wereld
En hoe de wereld fantastisch zou zijn
Als we van al het plastic af konden komen
We moeten gewoon enthousiast worden.
Organiseer een wedstrijd, gymnastiek
Of een zakmakerij op school.
Fuck it, maak het interscholastisch
Canvas is voor iedereen
Of u opstandig en iconoclastisch bent
Of conservatief of kerkelijk
Het maakt me niet uit of je luid en bombastisch bent.
Of rustig of vrijwel monastiek
Nuchter of op de grond spastisch
Een yoga meester of volledig onelastisch
Ik probeer niet ironisch of sarcastisch te zijn.
Doe iets drastisch.
Om de wereld van plastic te ontdoen
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee naar de supermarkt.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee naar de supermarkt.
Neem je canvaszakken mee.
Neem je canvaszakken mee.
Breng uw canvas zakken naar de
Supermarkt