Tim McMorris — Forever in Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever in Time" van Tim McMorris.

Songteksten

My heart it beats, filled with desire
Your love so hot, sets me on fire
You move my soul, you make me feel
A love so deep and a love so real
All that I am, I give to you
And you are my, safe place, rescue
We always knew
Tried tested true
See the dark back down
Feel the light shine through
And I will love you eternally
Break down the boundaries, love set free
Always together
Love that endures
We will endeavor
To last
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
I’m always yours, and you’re always mine
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
I’m always yours, and you’re always mine
Goosebumps heavy, passion rising from within
You know this love is true, when it’s showing on your skin
Oh this fate was meant to be Like rivers flow into the sea
Beauty on display
You take my breath away
Hypnotizing, mesmerizing
Ever growing, still surprising
Captivating elegance
Words spoken with eloquence
Gentle, soft and real
The way you make me feel
Everything we have together
Sometimes seems surreal
And I will love you for eternally
Break down the boundaries, love set free
Always together
Love that endures
We will endeavor
To last
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
I’m always yours, and you’re always mine
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
Forever, and ever, and ever in time
I’m always yours, and you’re always mine
Beyond time, forever, ecstasy
Lost in your love, oh endlessly
Spinning in a whirl, with you I’m found
Flashes of colour, light and sound
Anticipation, our hearts fill
Fear fades away, feel time stand still
Bound by each other, ever strong
Forever in time, our love lives on You know this love is true

Songtekstvertaling

Mijn hart klopt, gevuld met verlangen
Jouw liefde zo heet, zet me in brand
Je beweegt mijn ziel, je laat me voelen
Een liefde zo diep en een liefde zo echt
Alles wat ik ben, geef ik aan jou
En jij bent mijn, veilige plek, redding
We hebben het altijd geweten.
Beproefd waar
Zie het donker terug naar beneden
Voel het licht schijnen door
En Ik zal eeuwig van je houden.
Breek de grenzen af, liefde bevrijd
Altijd samen
Liefde die blijft bestaan
We zullen ons best doen.
Laatst
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Ik ben altijd van jou en jij bent altijd van mij.
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Ik ben altijd van jou en jij bent altijd van mij.
Goosebumps zwaar, Passie stijgend van binnenuit
Je weet dat deze liefde waar is, als het op je huid te zien is.
Oh dit lot was bedoeld als rivieren stromen in de zee
Schoonheid tentoongesteld
Je neemt mijn adem weg
Hypnotiseren, hypnotiseren
Steeds groter, nog steeds verrassend
Fascinerende elegantie
Woorden gesproken met welsprekendheid
Zacht, zacht en echt
Hoe je me laat voelen
Alles wat we samen hebben
Soms lijkt het surrealistisch.
En Ik zal voor eeuwig van je houden.
Breek de grenzen af, liefde bevrijd
Altijd samen
Liefde die blijft bestaan
We zullen ons best doen.
Laatst
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Ik ben altijd van jou en jij bent altijd van mij.
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Voor altijd, en altijd, en altijd in de tijd
Ik ben altijd van jou en jij bent altijd van mij.
Voorbij de tijd, voor altijd, extase
Verloren in je liefde, oh eindeloos
Draaien in een wervelwind, met jou ben ik gevonden
Flitsen van kleur, licht en geluid
Anticipatie, onze harten vullen
Angst verdwijnt weg, voel de tijd stil staan
Gebonden door elkaar, altijd sterk
Voor altijd, onze liefde leeft voort. je weet dat deze liefde waar is.