Tim McGraw — Mary and Joseph songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary and Joseph" van Tim McGraw.

Songteksten

Mary was the first of three
Long black hair and sugar sweet
Daddy’s eyes and Momma’s crooked smile
She was barely seventeen
Got a job keepin' dishes clean
Planned to stay in this city for a while
For a while
Joseph ran a lumber yard
About a mile from Olive park
Quiet boy, he never had much to say
It was love right from the start
He bought a ring and won Mary’s heart
Had hopes for a home and kids someday
Kids someday
The angel scared her half to death
She would’ve screamed but she lost her breath
On a midnight there in the middle of May
He said «Oh Mary, don’t be afraid
You’ll bear a son that the Lord has made
Call him Jesus, He’ll light the way»
She packed the clothes, he made the plans
They had to go to Bethlehem
But there was nowhere left to stay
So in a barn she gave birth
To the King of Kings, the Lord of Earth
Just a little bitty thing sleeping on the hay
Sleeping on the hay
The story’s too long to tell
But He walked on water and lived through hell
Killed on a cross and rose from the grave
We got a King, they got a Son
Mary and Joseph were the only ones
There on that very first Christmas day
There on that very first Christmas day

Songtekstvertaling

Mary was de eerste van drie.
Lang zwart haar en suiker zoet
Papa 's ogen en mama' s scheve glimlach
Ze was amper zeventien.
Ik heb een baan om de afwas schoon te houden.
Gepland om een tijdje in deze stad te blijven
Voor een tijdje
Joseph runde een houthandel
Ongeveer een mijl van Olive park
Stille jongen, hij had nooit veel te zeggen.
Het was liefde vanaf het begin.
Hij kocht een ring en won Mary ' s hart.
Had hoop op een thuis en kinderen op een dag
Kinderen op een dag
De engel liet haar halfdood schrikken.
Ze zou hebben geschreeuwd, maar ze verloor haar adem.
Op een middernacht daar in het midden van mei
Hij zei: "Oh Mary, Wees niet bang.
Je zult een zoon krijgen die de Heer heeft gemaakt.
Noem hem Jezus, Hij zal de weg verlichten.»
Zij pakte de kleren, hij maakte de plannen.
Ze moesten naar Bethlehem.
Maar er was geen plek meer om te blijven.
Dus in een schuur beviel ze
Aan de Koning der Koningen, de Heer der Aarde
Een klein dingetje dat op het hooi slaapt.
Slapen op het hooi
Het verhaal is te lang om te vertellen
Maar hij liep over water en leefde door de hel.
Gedood aan een kruis en opgestaan uit het graf
We hebben een koning, ze hebben een zoon.
Maria En Jozef waren de enigen.
Daar op die Eerste Kerstdag
Daar op die Eerste Kerstdag