Tim McGraw — Black Jacket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Jacket" van Tim McGraw.
Songteksten
I remember how it felt we were sittin' on the roof
You were in my black jacket drinkin' up the view
We were Romeo and Juliet smoking like cigarettes
All night long
Countin' yellow cabs we were showing tattoos
On top of the world we had nothing to lose
Fallin' like snowflakes crashin' out at your place
What went wrong
If I see you out tonight
You’ll think I’m doin' alright
Cause you can’t see
What’s underneath this black Jacket
Is a broken heart
And I never take it off
Cause I just can’t hang it up It’s too torn apart
This black jacket has a broken heart
I still use your umbrella when I’m waking in the rain
I cant help but crack a smile everytime I hear a train
I never got your music till you left and made me use it Just to keep you around, it’s a small world town
If I see you out tonight
You’ll think I’m doin' alright
Cause you can’t see
What’s underneath this black Jacket
Is a broken heart
I never take it off
Cause I just can’t hang it up It’s too torn apart
This black jacket has a broken heart
One day I’m gonna take it off
Send it up in my flames
Oh I won’t even hear it When somebody says your name
Nothing left to hide
I won’t even hurt
Ya, I’ll be alright in a white t-shirt
But, if I see you out tonight
If I see you out tonight
You’ll think I’m doin' alright
Cause you can’t see
What’s underneath this black Jacket
Is a broken heart
I never take it off
Cause I just can’t hang it up It’s too torn apart
This black jacket has a broken heart
Songtekstvertaling
Ik weet nog hoe het voelde dat we op het dak zaten.
Je zat in m' n zwarte jas het uitzicht op te drinken.
We waren Romeo en Julia die rookten als sigaretten.
De hele nacht lang
Met gele taxi ' s erbij lieten we tatoeages zien.
Op de top van de wereld hadden we niets te verliezen.
Fallin 'like snowflakes crashin' out at your place
Wat ging er mis?
Als ik je vanavond uitzie
Je zult denken dat ik het goed doe.
Omdat je niet kunt zien
Wat zit er onder deze zwarte jas?
Is een gebroken hart
En ik doe het nooit af
Want ik kan het gewoon niet ophangen het is te verscheurd
Deze zwarte jas heeft een gebroken hart.
Ik gebruik nog steeds je paraplu als ik wakker word in de regen
Ik kan het niet helpen dat ik elke keer een lach hoor als ik een trein hoor
Ik heb je muziek nooit gekregen totdat je wegging en me het liet gebruiken om je in de buurt te houden, het is een kleine wereldstad
Als ik je vanavond uitzie
Je zult denken dat ik het goed doe.
Omdat je niet kunt zien
Wat zit er onder deze zwarte jas?
Is een gebroken hart
Ik doe het nooit af.
Want ik kan het gewoon niet ophangen het is te verscheurd
Deze zwarte jas heeft een gebroken hart.
Op een dag doe ik het uit.
Stuur het op in mijn vlammen
Ik hoor het niet eens als iemand je naam zegt.
Er valt niets te verbergen.
Ik zal niet eens pijn doen.
Ja, ik red me wel in een wit T-shirt.
Maar, als ik je vanavond uit zie
Als ik je vanavond uitzie
Je zult denken dat ik het goed doe.
Omdat je niet kunt zien
Wat zit er onder deze zwarte jas?
Is een gebroken hart
Ik doe het nooit af.
Want ik kan het gewoon niet ophangen het is te verscheurd
Deze zwarte jas heeft een gebroken hart.