Tim Maia — Gostava Tanto de Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gostava Tanto de Você" van Tim Maia.
Songteksten
Nem sei por que voc se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus no pude dar
Voc marcou na minha vida
Viveu, morreu na minha histria
Chego a ter medo do futuro
E da solido que em minha porta bate
E eu gostava tanto de voc
Gostava tanto de voc
Eu corro fujo desta sombra
Em sonho vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda est o seu retrato
No quero ver pra no lembrar
Pensei at em me mudar
Lugar qualquer que no exista
O pensamento em voc
E eu gostava tanto de voc
Songtekstvertaling
Ik weet niet eens waarom je wegging.
Wat heb ik je gemist.
En van verdriet zal ik leven
En dat afscheid kon ik niet geven
Je scoorde in mijn leven.
Leefde, stierf in mijn geschiedenis.
Ik mag bang zijn voor de toekomst.
En de vaste die in mijn deur klopt
En ik mocht je zo graag.
Ik hield zoveel van je.
Ik loop weg van deze schaduw.
In een droom zie ik dit verleden
En op de muur van mijn slaapkamer
Nog steeds is uw portret
Wil niet zien om te herinneren
Ik dacht dat ik kon verhuizen.
Elke plek die niet bestaat
De gedachte in jou
En ik mocht je zo graag.